比埃尔·甘果瓦的身前突然出现了一道黑影拦路。
这道黑影长宽接近一致，异于常人，像极了一个怪异艺术的建筑物。
比埃尔·甘果瓦噗嗤一声。
“这不是巴黎圣母院的鬼脸敲钟人吗？”
他惫懒地抱胸而立，睥睨着乌云移开后，月光下的卡西莫多，对方一如既往丑到能让小儿啼哭、孕妇吓到流产、寡妇误以为门前见到了魔鬼。
卡西莫多发出了嘶哑难听的声音：“不要再骚扰爱斯梅拉达。”
比埃尔·甘果瓦诧异，一个月来他在哪里都能听见爱斯梅拉达的传闻，但是自己已经离开巴黎许久，根本没有去见过对方。
卡西莫多憎恨于他的诧异，说明对方忘记了爱斯梅拉达。
“卑鄙无耻的诗人，你欠下钱财，逃之夭夭，连累爱斯梅拉达为你还债！”
“……她给我还钱了？”
比埃尔·甘果瓦相当意外，自己欠了钱是自己的事情，他也没打算找爱斯梅拉达要，随即他心想：以爱斯梅拉达超乎寻常的善良，这么做也很正常。
卡西莫多为他的冷静而怒吼：“那些讨债人认为你是‘她’的丈夫！”
比埃尔·甘果瓦饶有兴趣地打量宛如野兽的卡西莫多，“这与你何关？”
卡西莫多说道：“我要抓你回去。”
比埃尔·甘果瓦毫不犹豫道：“很可惜，我拒绝任何强迫的行为。”
卡西莫多不听他的拒绝，开始蓄力，面色可怖，“我要让你跪在圣母玛利亚的雕像前，让你学会尊重他人，对外公布没有婚约，忏悔自己的所作所为！”
比埃尔·甘果瓦挑刺：“正常而言，你该关注的不是我欠下的钱吗？”
比埃尔·甘果瓦自顾自地笑了，眼神如看待他人玩闹般地揶揄，忧郁而傲慢，经过一个月的静心调理比当初落魄的模样要风采照人多了。
“所以你是在为我是她的丈夫而发怒？”
金发貌美的男人一针见血，“卡西莫多，没有人会看上你，你如果足够聪明就该明白，远离这类吸引你的‘光明’，它会刺伤你仅剩的一只眼睛，你永远只能看见她喜欢上别人！她是善良没错，但是我知道她喜欢长得好看的事物！”
卡西莫多自从知道爱斯梅拉达是男性，心灰意冷了一段时间，然而听见别人“侮辱”爱斯梅拉达，说对方是看脸的人，勃然大怒：“你当‘她’与你这般一样吗？爱斯梅拉达喜欢我的灵魂！”
比埃尔·甘果瓦说道：“灵魂？那是什么无聊的东西。”
卡西莫多气得跳脚，“是心灵！”
“上帝啊，心灵？没有好看的脸，怎么能接受心灵。”比埃尔·甘果瓦在言语上把卡西莫多牵着鼻子走，肆无忌惮地嘲笑，夹杂着自己也说不清道不明的怨念。
“卡西莫多，你这个丑八怪，你在指望有人爱上你吗？”
“不会有人爱上你的！”
“你长得已经违背人类的审美了！男人看见你会萎了，女人看见你会惊恐尖叫，瞧瞧爱斯梅拉达多么善良，不好意思说你丑，夸你心灵美，你又做了几件高尚的事情？让我猜猜，是谁指使你离开巴黎来找我的？巴黎圣母院的人？巴黎圣母院的副主教是收养你的人，你好像只听他的话，所以是他——？”
比埃尔·甘果瓦抽丝剥茧，一下子精准地抓住了关键。
卡西莫多僵住。
而后，卡西莫多不再和他说话，憋足了没有泄掉的怒气挥拳揍了上去。
比埃尔·甘果瓦躲开，以为能像解决其他人一样的轻松解决掉卡西莫多，没想到两人的初次打架，他就感觉到了胳膊的一沉，对方的力道大到可怕！
“怪物！”比埃尔·甘果瓦下意识惊呼。
“你才是怪物！”卡西莫多惊骇，第一次碰到能和自己打架的人。
来自巴黎的两个人当街打架斗殴，其他路人惊慌避开。
这是十五世纪剧情里离奇的发展，也是现实中夏尔·皮埃尔·波德莱尔与维克多·雨果的打架，两个人如同恨极了对方，拳拳到肉，打得忘记了自己的目的。
比埃尔·甘果瓦捂住了差点受伤的脸，崩溃道：“你怎么可以打我的脸！”
卡西莫多以为找到对方的弱点，可以尽情地殴打下去。
结果，比埃尔·甘果瓦果决地转身逃跑了。
“谁和你以伤换伤了！把你的脸打烂了，也换不回我的损失！”
“不许跑！”
卡西莫多在追击上十分吃力，坡脚限制住了他的行动力。
半晌。
卡西莫多跟丢了七拐八拐逃走的金发诗人。
卡西莫多愤怒地捶墙。
抓人失败，卡西莫多在外面搜索了一个晚上，眼看着天要亮了，路上的行人会用嫌恶的目光看待自己，他灰溜溜地回去跟副主教请罪。