新婚夜，我走错了酒店包间(191)

“工作服？”路小凝皱了皱眉。

“对呀，工作人员名单上有三皇妃您的名字，同声传译……”棠梨故意看了眼手里的花名册，一副不知情的模样。

路小凝看了眼她，眼神立马转向安里莎：“同传？安里莎，你是不是搞错了啊？”

她还以为安里莎邀请她来玩的呢，敢情不是？

安里莎一脸莫名，有些无辜：“是同声传译呀，我邀请你的理由，和邀请一唐哥哥的是一样的呀。我以为你清楚这事呢……”

第139章 咱们小房间练习练习

路小凝：“……”

是这样的吗？

如果她没记错，安里莎邀请她的时候，并没有说让她来做翻译的吧？

“凝凝，是我考虑不周。一唐哥哥懂几十国语言，你又是他唯一的学生。我想着，老师这么厉害，学生应该也不会差到哪里去。我们这实在是缺翻译，尤其是同声传译……”

安里莎急了，急地都快要哭出来了。

她说的话半真半假。

真的地方是，同声传译确实缺，在全国都缺，这是稀缺性人才。

根据语种不同，尤其是小语种，那就更缺了！

假的地方是，这次他们文化交流会，不一定非要那么厉害的同声传译。毕竟，这不是国家性的新闻发布会，并不需要那样正式。

总之，难题她已经抛出去了，接不接，那就是路小凝的事了。

若是她接了，那么以她的水平，肯定会出洋相。

若是她不接，也没关系。

因为翻译官名单上出现她名字的时候，许多人都很期待，想要一睹她风采。

结果却没等到她大显身手，多少人该失望？

这个如意算盘，安里莎打地很响。

不管结果是哪个，路小凝今天都会跌份，丢脸。

“小姐，也许路皇妃并不会翻译？这是咱们的工作失误！”棠梨立即「帮腔」。

其他翻译员闻言，顿时议论纷纷起来。

虽然声音很小，但还是传到了他们这边。

“还以为路皇妃十项全能，知道她是今天的同传，我激动死了，没想到，她不会翻译啊。”

“人无完人。”

“有点失望，毕竟这是文化交流会，和文化不沾边，那她来干嘛？到时候我们聊天她都听不懂。”

“嘘，小心污蔑皇室，被抓起来。”

“不说了。”

……

一群人噤若寒蝉，立马都闭上了嘴。

现场的气氛，顿时变得诡异起来。

安里奥很生气，把花名册从棠梨手上抢了过来。

“还缺什么同传？我来！”

“里奥，别闹！你就一个高中生，水平还不够。”安里莎拽住弟弟的手，冲他摇了摇头。

同声传译很难的，连她都完成不了。

“缺两个同传，一个英语，另一个是意大利语，这次咱们主要是和意大利的学生交流，外加世界各地其他学生。”

意大利语的同传在曼城真的非常稀缺，全城数得过来的不超过20人。

“意大利语是吧？我来。”

看安里奥那幽怨的眼神，都快要跟自己姐姐打起来了，路小凝立即出声阻止。

听她这么说，在场的人都惊住了。

可短暂的错愕后，后面一群翻译员都兴奋起来，很卖力地鼓掌。

“好棒！期待！”

“我还没听过现场的同传呢，激动。”

他们就是作为粉丝最正常的反应，对路小凝充满了崇拜和期待。

可安里奥却撅起小嘴，很不乐意。

他走到路小凝跟前，声音压得很低：“老大，你真行？”

从来没听说她还懂意大利语啊！

他很急，满心满意都在为路小凝着想。

盛一唐却搭上了他的肩膀，拍了拍，递去一个宽慰的眼神。

“放心，相信凝凝。”

“恩，好吧。”

安里奥点了点头，他相信名师出高徒。

“那我们先去换工作服了。”路小凝一脸淡定，拿走女士的套装，转身便走。

盛一唐见状，也从棠梨手里把衣服拿走。

两人朝后台走去，一左一右，分别进了男女更衣室。

“哼！真讨厌！”安里奥瞪了安里莎一眼，冷哼一声，朝更衣室走去，等在门外。

棠梨目视着他们离开，很得意：“小姐，你说这路皇妃傻不傻？我瞧着她好像意大利语不怎么懂啊，居然还大言不惭地接下了任务。她是不是蠢？还是要搞其他花招？听说她鬼主意很多。”

“不知道，她这个人邪门地很。”安里莎皱了皱眉，却没有方才的那股得意劲。

路小凝最喜欢扮猪吃老虎了，外表装地像个人畜无害的小白，可一旦放大招，必定惊艳四座。

她都在怀疑，自己是不是失策，给对方提供了一个大放异彩的机会？