关灯
护眼
字体:

国家制造(301)

作者: 千萌 阅读记录

他再次强调。

本来在此之前,会场大半人都已经准备了英文解说稿,但他这么说以后,却没人愿上台了,全场一片寂静。

科技园领导终于察觉到了不对劲,貌似国内的专家们对他意见很大?但他不明白为什么,这是国际交流会,好不容易请来的外国来宾,人家听不懂华文,所以让大家说英文有什么不对吗?

好在米歇尔等4名外国人听不懂中文,见会场没人说话,疑惑的问怎么回事?

领导此时已经有些冒冷汗了,虽然专家们管不到他的工作,但老专家应当都是有门路的,如果谁投诉他一下的话……

好在有外国来宾,到时稍微解释一下,应该能说得过去的。于是他赶紧用英文解释,表示大家都想聆听美帝的高科技,无人愿意上台,都等着米歇尔上台讲话。

会场不是人人都会英文,比如坐在前排的老教授们,几乎都不会,大多数懂英文的都是坐在后排的年轻人,大家听到这位胖领导的话都很生气,纷纷骚动起来。不过被前排的老教授们回头一瞪,大家也只能安静下来。

老教授们虽不满科技园领导拍马屁的行为,但他们来到这里,本就是冲着外国技术来的,当然不会因一时置气离开,只是也不打算上台了,只等听完外国技术就走。

米歇尔被科技园领导的马屁拍得一阵舒服,

作者有话要说:

打开自己的公文包,拿出一份文件夹上台。

他先说了一句英文,科技园安排的翻译便说道:“我们在美帝都是用幻灯片播放资料的,但既然在华国,也只能由我亲自讲解了。”

他的发言充满藐视,全场一片寂静,从未有一场技术交流会如此严肃,所有人都铁青着脸。

第156章 季椽飙

接下来,米歇尔又介绍了自己的来历,某国际工业集团的高级工程师,受公司委派前来华国投资的工厂做技术支持,此次便受邀前来参加华国的技术交流会,与大家共同探讨一下工业技术和发展。

翻译的小伙语气倒是中正,然而大家看着米歇尔高高仰起的下巴,就算听不懂原文,也知道他说的内容绝对没有那么谦虚。季椽就听到他说出了“指导你们”的话,但翻译聪明的把这句给隐掉了,不然全场非暴动不可。

接下来,米歇尔开始介绍他的研究,《履带起重机倾覆稳定性及交流驱动控制的设计与实现》。

不可否认,米歇尔是有真才实学的人,他的研究就目前的工业技术来说,也是有前瞻性的,然而两个小时的解说中,他不时脱口而出的“你们华国没有吧”“你们华国跟不上国际技术”“你们华国没有研究人才”“你们华国的研究员在我们集团只能当清洁工”等等各种藐视的话,让季椽听得咬牙切齿。

宋冀宁英文不是太好,不过“Youra……”这些词他还是听得懂的,几乎是蠢蠢欲动的想冲上去揍人了。与他一样的有很多人,但因为前几排的老教授们还安安稳稳坐着,身为学生的他们也只能忍着气不动。

季椽曾经生活在国家繁荣强大的时代,虽然无法避免外国人的某些偏见,但在经济和科技上,他们参加国际交流会时,还从来没有人敢嘲笑华国贫穷,科技落后之类的话。

季椽从未承受过这样的羞辱。

他生气,不是因为自己受到羞辱,而是为蒋教授等学者心疼。

他们完全听不懂英文吗?不知道米歇尔在说什么吗?

“Youadonothavethis!”

“Thereisnoresearchtalentina!”

不,他们肯定懂的。

但他们忍下来了,为了学习到国际先进技术,哪怕被当面羞辱,他们也只能装作听不懂忍耐下来。

在国家发展的前几十年,不知有多少科研人员在承受着这些羞辱,然而他们沉默不语,顶着这些目光前行,直到把国家科技推到一个国际无法轻视的水平,让他们这些后辈研究员不用再承受他国的藐视。

身为受过此恩惠的后辈,季椽无法坐视前辈研究员受的委屈。

讲台上,米歇尔的解说告一段落,这时候该轮到台下的研究员提问,米歇尔释疑。

孟教授,蒋教授,韦教授等人都纷纷举手提问,他们用的始终是中文,翻译代解答。

这个环节因为关系到各种专业技术层面的问题,米歇尔的回答倒是认真,没有再说出不得体的话语。

但是季椽不会因此原谅他的。

他安静的坐在后排,耐心的等待前方的专家学者们问完自己想了解的问题后,站起身,用一口流利的美式英文说:“我想请教米歇尔先生几个问题?”

米歇尔挑眉,很满意他的英文:“你的英文不错。可以,问吧。”

上一篇:魔教入门指南 下一篇:影帝倒计时