当配音演员穿到年代文(560)+番外

周冬阳紧接着又说：“今年各单位之间都有不少人事调动。潇潇，京市这边是随时都等你过来的，要是你哪天有调动的想法了，直接告诉我就行。不管有什么想法，从上往下推，才是最简单有力的。”

“我明白，周老师。”李潇潇笑着说，“我会记住您的话的，谢谢您。我接下来的想法，需要经过实践验证，所以我想亲自实现，如果可行，才能说明它是值得推广的。”

周冬阳确实是想将人挖过来，可这小姑娘才一句话又把话题绕了回来。

他在电话另一头轻轻感叹了一下，又说：“那你说说看，现在是有什么想法。”

“好的老师。”李潇潇接着刚才说到的话题，说，“针对之前咱们说到情况，舞台表演质量参差不齐，大剧院座位有限，而且受距离限制，一个城市出了好剧，其他城市的百姓除非自费到那个城市观看，否则就只能等自己城市拿到剧本后，在本地观看。”

“对于想看原汁原味表演的百姓来说，这多少是有点遗憾的。”她顿了顿，话锋一转，缓慢而清晰地说，“但现在，我们制片厂这边想到了一种表演方式，可以让一部优秀的表演，让全国百姓同时欣赏到。”

老制片厂是拍电影的，周冬阳也清楚她所在的新制片厂是干什么的，心里有点疑惑：不会是想把话剧拍成电影吧？

如果是这样的话，这实在是算不得什么新想法，毕竟之前的样板戏也都拍成了电影，可现在新话剧数量这么多，要是新话剧也搞这一套，那会花很多钱，根本不现实。

然而，毕竟小姑娘还没说出口周冬阳仍是顺着她的话，说：“听起来很不错，是什么样的表演方式呢？”

“广播剧。”

这跟他刚才想的完全不是一回事，周冬阳从来没听过这种表演方式，先是愣了一下，然后才问：“那是什么？”

“这是一个纯声音表演……”李潇潇解释说，“您可以将它当成是一部没有画面的电影。”

“事实上现在在乡间的话剧表演，因为观众太多，而舞台太小，后排的观众其实看不清楚舞台上的演员，所以我之前还在文工团的时候，写的剧本都会注重场景背景音，也会提醒演员着重关注台词声音上的表演，让观众即使看不清台上的表情，也能从声音中清晰剧情的变化。”

她顿了顿，笑着问：“您看，对于后排的观众来说，他们其实更多的是听，而不是看。”

这么一说，周冬阳仔细想了一下她的那些剧本，确实是这样。

而且，在她去年年底借调各军区交流的时候，她还让各文工团朝制片厂借配音演员塑造背景音。

“嗯……”周冬阳缓缓地应了一声，显然也在思考她提到的问题，“确实是这样。”

“所以……”李潇潇继续说，“哪怕即使只有声音，其实也是可以完成一部剧的表演的，就像说书人一样，也是同样的道理。”

“当然，一个人的表演是非常单调的，而且说书人并不是专业的配音演员。如果一个故事，由专业的配音演员分担角色，加上场景背景音，就会有声音电影的效果。而且还能提前录制，保证了质量的稳定。”

“声音电影不需要拍摄，成本远低于普通电影，长久来看，甚至也低于常规舞台表演。

舞台表演还会受到场地限制，万一大雨天暴雪天，观众无法出门，也就看不成了。”

“但声音电影可以……”李潇潇的声音沉稳而坚定，“只需要一个广播电台的频道，将声音电影播放出来，全国人民都可以收听得到。”

“周老师，我们是美术电影制片厂，对于声音艺术的把握，并不比老制片厂差。

甚至，因为真人电影和美术电影的表达形式不同，我们在戏剧化台词上更有优势。剧本改编自时下最热的通俗小说，让百姓喜爱的角色活起来，也必然会受到欢迎。”

周冬阳看过沪市电影制片厂的译制片和美术片，知道李潇潇没有夸大相关制作班底的能力。

大热的故事，专业的配音演员，还有一流的配音导演和制作班底，这样做出来的声音电影，理论上应该不会差的。

不受距离和场地的限制，质量稳定，在广播电台播出，百姓只需要坐在家门口就能收听得到。

这当然不能说是比舞台表演更好，但也各有千秋，单单是上面提到的优势，就已经是一种值得扶持的新艺术形式。

“这个想法很好。”周冬阳马上说，“你最开始提到的困难是什么你说，有条件解决的，都必须马上解决。”

“啊，是这样的，老师……”李潇潇悄悄地翘起了唇角，“我们在制作上是没有问题，问题是还没谈到合适的播出频道。我希望能在沪市广播电台的戏剧频道中播出，中午十二点的时间是最合适的。”