“德贝勒，胡林翼吃的是朝廷俸禄，自然应当为朝廷分忧解难，这和曾帅没有关系，也不是胡林翼自己出的主意，想我胡林翼从来清清白白又怎么会背着朝廷做出这样事情......”
没有等到胡林翼把话说完，恒格忽然似笑非笑地说道：“你胡林翼真的清清白白？难道忘记‘翰林夜宿’了吗......”
所有人都是一愣，接着又是介天轰然大笑。
又看到那胡林翼目瞪口呆，一张脸因为气愤而涨得通红，原来，所谓“翰林夜宿”，乃是胡林翼平生一大丑事，也是心里最深处的一块伤疤！
二十五岁，林翼便考中进士，旋又点了翰林，少年科第，风光无限。翰林院事情少，老婆不在身边，北京城郊结合部亦不乏大量销魂场所，胡林翼往那边“潇洒走一回”也是很正常的事情。不过，《大清律》规定：凡官吏宿娼者杖六十；且免不了要接受降级甚至革职的处分。一句小说来说，官员嫖娼一旦被抓，那就很有可能断送前途。
那一日胡林翼和同事周寿昌“流连夜店”时，便被“坊卒”逮个正着。周寿昌耳尖，一听门外大声呵斥，立即跑到厨房换了套佣工装扮，蒙混过关。胡林翼酣『迷』，待到醒觉後慌忙爬入床下时候，“坊卒”已破门而入将他纠将出来。随后便是身份辨认。格于严厉的官员之处罚条例，胡林翼矢口否认自己是翰林。
“坊卒”则见其服饰华贵，怎么也不信，乃用刑讯『逼』供。那一夜胡林翼坚守翰林的尊严，苦苦支撑，受尽羞辱，总算保持了颜面，事态不致扩大到通知翰林院落的地步。
次日，胡林翼便与周寿昌绝交。
“同嫖共赌”是一种修辞手法，用来形容朋友间真挚深厚的友谊。胡林翼和周寿昌嫖，陡遇危难，周寿昌却弃之不顾独善其身。『逼』讯之苦让胡林翼认清了所谓朋友的真面目，因此绝交。不但绝交当时他愤懑不平，事隔多年，他也不原谅周寿昌，甚且恨及屋乌，在招募士兵时严令“善化籍城市油滑之人”不得入伍。
后来这件事情也不知道怎么就被捅了出来，虽然当世人断然否认，可是传来传去，大家也都知道了这件事情。
眼下心里伤疤被恒格说了出来，胡林翼咬牙切齿，可是对方却是贝勒，又是自己这样人物可以和其翻脸的？
恒格强忍着笑，说道：“恒贝勒有些口无遮拦，胡大人千万不要在意，不过，我看胡大人还是尽快退回去的好！”
事情到了这个地步，胡林翼也豁了出去，上前跨了一步，大声说道：
“贝勒爷，胡林翼当的是我大清的官，吃的也是朝廷俸禄，虽死也不敢抗了朝廷命令，还请诸位让路！”
“混帐东西，这是给你脸不不要脸，既然说了是朝廷的命令，那么圣旨何在！”眼看胡林翼居然如此倔强，恒格勃然大怒而道。
胡林翼手里哪里会有什么圣旨，眼看就要把这些贝勒和王公大臣的子弟得罪光了，部下急忙把胡林翼拉到一边，悄声说道：
“大人，还是再多考虑一下，这些人可都不是好惹的，大人前途要紧.......况且咱们说到底这次还是师出无名，万一......”
胡林翼知道部下话里意思，万一到时候朝廷把这责任往自己头上一推，再加上这些京城恶少在旁边煽风点火的话，自己的前途当真就要葬送在了这里。
长长叹息一声，胡林翼面『色』黯然说道：“既然贝勒爷执意要让我等离开，胡林翼不敢不从，只是，将来回到京师，万一皇上责问里起来......”
“走吧，走吧，皇上日理万机，哪里有空来过问这样事情？”德寿挥了挥手，大是不耐烦地说道。
眼看这些兵勇全都上船，岸上却是一片欢呼，这些京城子弟人人洋洋自得，只凭着几句话就把对方吓跑可不有些诸葛孔明意思？
心中却又还有另外一层想法，这次帮了总督大人这么一个大忙，以总督大人为来来说，岂有不重重感谢的道理？
想到“明月清风求罪楼”里的那些洋夷婆娘的风『骚』样子，这些京城子弟心里不禁又是心神『荡』漾恨不得立刻回到无锡......
“大清，大清眼看就要毁在这些人的手里了！”船上，胡林翼愤怒说道。
心中又有一些黯然，难道自己的英名就毁在了那些恶少手上？
自己当初也是一个纨绔子弟，但却绝对不像那些人一样。
发现自己不凡潜质的是陶澍。岳丈其实在发现了左宗棠之前，在此就发现了自己。自己十九岁那年，陶澍就把自己的女儿嫁给自己为妻。那个时候的自己还是一个花花公子。
记得自己洞房花烛的那晚，居然还与人在酒店里喝酒，喝得烂醉不归，这让新娘子以及岳母大人十分伤心，以为所嫁非人。而他的老泰山则不然，他对夫人说，此子是瑚琏之器，过几年就会懂事的。
陶澍虽然发现了自己是社稷之才，然而，婚后的自己仍旧积习不改。父亲再也忍不住了，心想这样下去如何对得起陶大人，于是把自己关起来痛打了一顿，并不许自己再出门。
“棍棒底下出孝子”，此话竟一点不错。这一打，竟然打出了一个举人。自己只在家闭门读书一年，二十四岁便考中了举人，第二年又中了进士做了翰林。
“嫖『妓』”事件并没有让自己改邪归正，真正彻底洗心革面是因为父亲的死。父亲去世后，按理自己应守制三年。这三年正是自己闭门思过的好时期。或许因为父亲死了，失去了靠山，唤醒了自己的某种忧患意识，三年一过，自己竟然像换了一个人似的。这时，自己花巨资买了个贵州知府，决定到地处偏远、又不太平的地方去一显身手。
在贵州其间自己出没于荒山野岭之间，从中学会了打仗、学会了吃苦，在那里自己开始有了军事上的名声。
看来，道德的力量还是巨大的，自己决心一洗道德上的劣名，果然就获得了道德的奖掖。
太平军进攻湖南，湖南巡抚张亮基请调胡林翼，可贵州巡抚竟然不肯放他；湖广总督吴文镕请调胡林翼，贵州巡抚却肯了，这中间不知何故。也许还是吴文镕救命重要些吧。
正当自己在去援救吴文镕的路上，吴文镕已经战死，这样自己进退不得，幸而有曾国藩为之请命，自己从此与曾国藩结下深厚情谊，成为湘军中一支重要力量。却也奇怪，本有社稷之才的自己在贵州经营近十八年，却成就不大；一旦归属湘军曾国藩后，转眼间飞黄腾达起来。咸丰五年就官居代理湖北巡抚前后只花了近七个月时间。
虽然现在曾国藩重新出山，其实曾国藩才是真正的湖北巡抚，但是自己相信，朝廷一定不会忘记自己的功劳。
可是就在这里，自己却又蒙受了一生难以忘怀的奇耻大辱......
“大人，大人，前面，前面忽然出现好多战船！”
部下仓促慌『乱』的声音，打断了胡林翼的思路。
走到甲板上一看，胡林翼大惊失『色』。
战船，江面上铺天盖地的都是战船！
那一艘艘的战船，一字排开，那一面一面迎风飘扬的战旗，看起来分外刺眼。
“连晓俊，你想要做什么！”胡林翼认得最前面那艘战船上的战将，正是张震手下最得力的水军战将连晓俊。
“湘军擅自进入江苏，与发匪勾连，我等奉大帅命，前来缉拿胡林翼！”连晓俊笑嘻嘻的，好像根本没有把胡林翼的态度放在心上。
前路已经被战船堵死，后面又没有退路，胡林翼咬牙切齿指着连晓俊，大声叫道：
“我奉朝廷之命进入江苏，协助剿匪，几时和发匪有过勾连，难道你们真的想要造反，真的想要背叛朝廷吗，叫张震出来见我！”
“大帅哪里有空会来见你？难道你以为这里想来就来想走就走吗？”笑容从连晓俊脸上收去，取而代之的是有些阴冷的口气：