团宠100分：大小姐飒爆了(51)

张家小姐当然不好。

颜梦晚表情僵硬，“很好啊……”

温笙笙只当看不见，从包里取出了萌兔兔的娃娃，“晚姐姐，这只兔兔我很喜欢，一直带在身边，我能不能把它送给姐姐？”

“呃……”颜梦晚丝毫不想要。

然而，少女眼圈说红就红，一双大眼里满是泪水，惹人怜惜，“我好喜欢姐姐，好想一直陪在姐姐身边，但我陪不了，只能让萌兔兔陪了。”

对方都这么说，颜梦晚也只能收了。

温笙笙眨了眨眼，“哦对了，晚姐姐说，你要去附属医院实习了？”

“是啊，还有一个月。”

“太好了，以后我去附属医院看四表哥的时候，是不是也能看晚姐姐啦？我们一起找四表哥请我们吃饭好不好？”

颜梦晚本来还计划出门就扔了兔子，却因为温笙笙的话，决定先留下这个兔子。

“不用啦，我请你和青元吃饭。”

“不嘛不嘛，爷爷给我讲，说男孩子请女孩子吃饭天经地义……”说着，垮下一张小脸，“可惜晚姐姐今天晚上吃过饭了，否则我现在就和晚姐姐找四表哥蹭饭去。”

颜梦晚惊喜，“我们可以吃一些宵夜。”

“明天好不好？明天晚上晚姐姐有空吗？我们去医院找四表哥。”温笙笙，找尹青元是假，想去看看爸爸是真。

“行啊，就这么定了。”突然，颜梦晚觉得温笙笙也很顺眼，顺带着这个恶心的兔子，好像也可爱多了。

两人又说了会话，温笙笙没继续吃汉堡，只是一边聊天一边吃了两根薯条，便准备回学校。

走出快餐店，颜梦晚问，“你现在在京州大学住校？要不要我送你？”

“不要啦，我自己叫出租车就好……”温笙笙一脸乖巧，之后怯生生地看向萌兔兔，“晚姐姐，你一定要把兔兔放在房间里哦，兔兔代替笙笙陪着晚姐姐。”

“好，一定。”颜梦晚抱着萌兔兔，亲自送温笙笙上了出租车。

待车走后，颜梦晚看着手中的玩偶，觉得这些玩偶也很可爱嘛。

……

第二天……

教室里，老师在讲课，温笙笙在溜号——虽然她从前也不听讲，但好歹偶尔听个一句半句，今天是丝毫没心思听什么破课程。

温笙笙的座位在窗旁，就这么想啊想，视线不自觉就到了窗子外面。

一看，就看了十几分钟。

最后老师忍无可忍，决定敲打一下这个难得的好学生。

“温笙笙同学，请读一下下一段。”

温笙笙一愣，转过视线，随后起身，“好……”

温笙笙身旁坐的是三狗腿之一的李婷，急忙告诉老大，老师讲到了哪里，要读哪里。

心里是担心的，因为下面那一段英文是关于安乐死，医学用语很多，单词也很多。

温笙笙拿起书，很自然地读了起来。

没有停顿，没有迟疑，也没有错字，每一个单词发音准确清晰，最重要的，是很好听。

口音没有任何中式英文的味道，就好像BBC的播音员一样。

本来老师想让她读一段话敲打一下，不知不觉听入迷了，竟让她把整篇课文都读完。

听温笙笙读英文，真是享受。

温笙笙读完课文，“老师，我读完了。”

第41章

同学，你知道同声传译是什么吗？

老师尴尬了下，“好，坐下吧。”甚至都没好意思让她注意听讲。

是啊，人家注意听讲有什么用？明显英文比老师好。

老师心中吐槽，温笙笙的英文水平无论是雅思还是托福，绝对能直接出国留学，为什么非要来文华学院？正正经经考个大学不好吗？或者出国留学不好吗？

老师的课程继续。

温笙笙正准备继续思考刚刚的问题，李婷小声道，“老大……哦不对，是笙笙，你英语这么好，是不是可以做同声传译啊？”

温笙笙一怔，“同声传译，对！我之前怎么没听过？”

同声传译，又称为「同传」，是指翻译员在不打断对话者讲话的情况下，不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。

同传翻译员通过专用的设备提供即时翻译，这种方式一般用于大型研讨会和国际会议。

因为对翻译员的水平要求高、注意力也要求高，所以会议时通常有两到三名翻译员轮流进行。

而正是因为对翻译员的水平要求高，工资也是不菲。

一些资深翻译员，时薪能达到一万到两万元。

她现在最烦恼的就是赚钱，她不是赚不到，而是条件苛刻。

无论是经营品牌还是倒卖商品，都需要时间和精力，这些都不重要，重要的是如果想多赚，势必要加大规模，引起爷爷的注意。