米切尔注意到这个麦克警官的级别非常高，在场的其他警员都对他毕恭毕敬，然而他在对S.W.A.T们说话的时候，态度却非常友好甚至亲热。
“每个坐在他那位置上的人都必须跟S.W.A.T打好交道。”桑格斯看出米切尔的疑问，便主动解释道：“我们出不出手，以及我们什么时候出手，对他们普通警官来说非常重要。”
米切尔点点头，心说我靠，这就是特种部队跟常规部队之间的地位差别啊！
麦克走到邓凯文边上，态度亲密的跟他交谈了几句。随即邓凯文点点头，大步向米切尔他们走来，沉声道：“你们先回去吧，我还有点事情。”
“要帮忙吗？”桑格斯问。
邓凯文摇摇头，脸色有些疲惫：“现场警力不够，Mike请我留下来帮忙协调。”
这时几个电视台打扮的人飞快向这边跑来，摄像师举着镜头，最前边是个气喘吁吁的女记者，高举着话筒大声说着：“现在我们来采访一下这次人质解救成功的最大功臣，闻名遐迩的洛杉矶S.W.A.T特警组！对于这次行动取得完美成功他们有什么感想呢？现场遭遇了怎样的歹徒，又发生了哪些我们不知道的故事呢？……接下来我们看到的是洛杉矶S.W.A.T特警队长，您好队长先生！您有什么要对电视机前的观众说的吗？”
米切尔不禁扑哧一乐，空地上很多警察也笑了起来。
邓凯文用力推开凑到他脸上的话筒，大步向警戒圈走去。
“在这次行动中，这位年轻的队长带领战斗小组成功的找到了人质，并制服了四名歹徒，现场没有任何一位人质受伤……我们可以看到这位队长非常年轻，哈，他看上去也非常酷！”女记者不死心的再次举起话筒：“队长先生！您真的什么也不想说吗？”
邓凯文头也不回的挥挥手。
他满脸冷漠，甚至完全不去看摄像机镜头。
就在这时一个金发碧眼、脸色苍白的女孩踉跄着追上邓凯文，她脸上还残留着血迹，看上去有些狼狈，又非常的楚楚可怜：“抱歉，请问您……”
邓凯文回过头。
他这时已经摘下了黑色头套，整张脸毫无遮挡。他五官非常的深刻俊秀，眼珠是漂亮的纯黑色，目光沉静而有力的望着那个女孩。
女孩瞬间脸红了：“请问，是您救了我对吗？”
很多人望着这边，米切尔盯着女孩看了半天，才认出来她就是那个被歹徒用枪抵着的人质。
当时她脸上满是血，又疯狂的惨叫着，看不清她原来是这么漂亮的一个姑娘。
邓凯文不动声色的点点头：“怎么了？”
“您……您能告诉我您的名字吗？还有电话，”女孩手忙脚乱的从包里掏出手机，满脸希望的看着他：“方、方便的话，可以给我留个电话吗？”
空地上警灯闪烁着刺目的光，地上是一滩一滩的血，警察们板着脸飞快的跑来跑去，对讲机里发出乱糟糟的声音。
女孩的脸涨得通红，她的金发在风中飘拂着十分漂亮，脸上充满了激动和忐忑的希望。
很多人望着这边，甚至一些级别很高的警官也在含笑议论着，那个分局长一边看一边露出了期待的笑容。
邓凯文拍拍那女孩的肩，头也不回的说：“——我叫米切尔?兰德斯。”
他大步流星的向警戒圈走去。
“……”米切尔瞬间石化了。
（2）
这次劫持事件闹得特别大，几家电视台都做了全程跟踪报道。最终人质被全部安全救出，结果一片欢喜，引起了很多报纸长篇累牍的赞誉。
洛杉矶S.W.A.T一下子成了正面典型，警界模范。
警察厅决定开个表彰会，由议员给他们颁发奖章和表扬，然后请了很多电视台来全程报道。这其实就是个党派的政治秀，米切尔他们都知道，所以这个表彰接受得真是一点心理压力都没有——反正他们只要站在那里，傻乎乎的对着镜头笑两下就好了！
表彰会那天他们全体到达会场，那是一座新落成的漂亮展览馆，大理石的地面在水晶灯璀璨的照耀下熠熠生光。
那位据说前途无量的州议员竟然比他们还提前到达，并且一早就等在展览馆门口。S.W.A.T的警车一停，他就立刻穿过保镖和警卫的包围圈，大步迎了上来。
这是米切尔第一次见到这位地位尊崇的州议员——雷古勒斯?切尔奇，今年三十多岁，模样硬朗身板结实，走起路来脚底带风。据说他以前在军队的表现很好，一度升到上校，后来却果断的专攻政坛了。
这跟他的父亲老切尔奇也有很大关系。老切尔奇曾经是上上任总统的智囊之一，当年在政坛勾心斗角从无败绩的老狐狸。虽然他现在退下去了，但是显然他有个青出于蓝胜于蓝的儿子，完美继承了这个政客家族的衣钵。
“我一直在等你们！”雷古勒斯微笑着伸出手，跟每一位特警都握了一下，貌似不经意的问：“你们头儿呢？”
不可否认的是，虽然这个男人五官精悍硬朗，笑起来却很有感染力，不愧是职业政客。
秘书格里尽职的说：“他开另一辆车，本来应该是早到的。但是我们过来的时候接到他电话，说是突然有点不舒服，可能要耽搁一会儿再来！”
雷古勒斯叹了口气，“真可惜，过一会儿我就要走了……我们有很长时间没见了呢。”
“咦，您认识我们头儿？”
“我们是老朋友，”雷古勒斯微笑起来，“我们认识的那一年他才十八岁，那时他还不是警察。”
瞬间警队里所有人的眼睛都冒出了八卦的绿光。
格里的笑容突然更加真诚了：“那，那之后呢？”
“之后他就去FBI了。”
雷古勒斯突然停下话音，像是长久的回忆着什么，半晌他微笑了一下，说：“好了！所有人都在等着我们呢！咱们赶紧进去吧。”
那一瞬间他的笑容仿佛有些古怪，似乎回忆起了某些让他得意的事情。
然而除了米切尔之外，那些长期在一线奋战、没什么政治斗争经验的特警队员们却一个也没有看出来。
在一群保镖的簇拥下，雷古勒斯和SWAT们一起走进展览馆宏伟的大门。电视台记者们也纷纷鱼贯而入，耀眼的镁光灯和鼎沸的人声很快渐渐远去了。
一辆黑色捷豹从街角驶来，无声无息的停在展览馆门前。
邓凯文走下了车。
他穿着非常合身的银灰色西装，考究的剪裁恰到好处的衬托出他宽宽的肩，窄窄的腰，以及修长有力的双腿。一副带扫描功能的RAY-BEN墨镜遮住了他大半张没有表情的脸，只露出紧抿的薄唇，以及线条完美的下颔。
他看着高大玻璃门后雷古勒斯的背影，直到他渐渐消失。
半晌他猛的一关车门，大步走进展览馆。
来之前他让格里询问过表彰会的地点，那是在展览馆最华美、最正式的一号大厅——为了区区一次表彰会就布置起这样的大厅，毫无疑问是雷古勒斯?切尔奇的功劳。
雷古勒斯不会呆很久，他下午还有一个必须出席的慈善演讲。最多二十分钟，颁发完奖章后他就必须离开这里。
迟到二十分钟应该算不上什么吧，邓凯文心想。
他走进洗手间，轻轻关上了厚重的木门。这个洗手间离一号大厅不很远，哗哗的水声中还能听见大厅那边隐约的演讲声。
邓凯文摘下墨镜，把脸在冷水下冲了又冲。外边四十度高温的炙热在冷水下渐渐退去，半晌他闭着眼睛抬起头，伸手去拉流理台边供人擦脸的草纸。
就在这个时候，突然一只手从身后伸来，准确的抓住了他的手腕。与此同时一个人的气息覆盖上来，拿着类似于真丝手帕之类的东西，轻柔而平稳的擦去他脸上的水珠。
邓凯文闭着眼睛，微微偏过头：“……雷古勒斯？”
那人无声的笑起来，终于用手帕擦掉邓凯文眼睛上的水：“我一直在大厅里等你。”
邓凯文睁开眼，不带什么情绪的看着这个男人。
雷古勒斯?切尔奇的脸相不像典型的美国人，反而有点希腊血统的味道。他的眉骨很高，鼻子非常硬挺，两颊的肌肉线条仿佛刀削出来一样，看上去非常深邃而无情。
刹那间邓凯文脑海里掠过另一个人的脸——米切尔?兰德斯，仿佛总是阳光灿烂的样子，皮肤是健康的小麦色，笑起来无忧无虑，仿佛世界上没有什么能让他生气的东西。
“我想避开记者。”邓凯文冷淡的解释他为什么迟到。
“我还以为你是想故意避开我呢，”雷古勒斯笑起来。
“……”
“话说回来，我那天在电视上看到你了，还有那个向你表白的金发小妞儿。说实话那妞儿挺漂亮的，你后来答应她了吗？”
邓凯文摇摇头。
“我也这么认为。”雷古勒斯微笑着说，“因为她并不适合你！”