关灯
护眼
字体:

我的情敌信息素过敏(24)

“吃了吗?”林络绎一脸绝望,仿佛这句不是“你吃了吗”而是“你活着吗”,“你-好,你-吃-了-吗?”他放慢语速,用标准汉语一字一顿地对霍夕山说,然后再切换回联邦通用语,“意思是问你吃饭了吗。”

“吃了,”霍夕山笑了一下,这一刻竟然举一反三,用刚刚学会的英语反问林络绎,“and you?”

“……”

沉默。

“怎么,我说的不对吗?”霍夕山露出一点疑惑的表情来,“刚才你问我’你好吗‘,我说’我很好,你呢‘,’你呢‘不就是’and you‘吗?你问我吃了吗,我回答’吃了,你呢‘,有哪里不对吗?”

好他妈强的逻辑,听起来似乎真的没有哪里不对。

林络绎停顿了两秒钟,决定还是不要讨论这个问题了,避重就轻地说:“反正不要这么中英文混杂着说,还是这种程度的混杂,会被人嘲笑的,懂吗?”

“嗯?”霍夕山一挑眉。

“绝对不要。”林络绎强调。

“好吧,我记住了。所以你吃了吗?”

“你是说早饭吗?没有。”林络绎摇头,感受了一下自己的状况,然后诚实地道,“我饿了。”

“我也是,等会儿一起吃饭吧。”

……

又学了几组新的短语并且练习了一会儿,眼看着午饭的时间就要到了,地球知识小课堂已然进入尾声,西德尼把大家刻苦努力求知好学的精神表扬了一通,就在即将宣布下课,林络绎连手都举起来准备鼓掌的时候——

“作为语言教学部分的结尾,我想请两位同学上来,以对话的形式复习一下刚才学过的内容,你们谁想自告奋勇?让我看看,啊,林医生举手了!那就请林医生上来吧,果然是热爱地球文化、自己研究了很久的人呢,林医生一看就充满了自信。”

“……”

请问这是什么魔鬼剧情?他不是都已经穿到太空时代了吗,怎么还是会碰上这种专门在下课前五分钟出现,令无数学渣瑟瑟发抖的提问杀??

至于吗?!

林络绎顿了一下,还没等他反应过来,西德尼就已经带头鼓起了掌,而且还一边鼓掌一边走到旁边去,把讲台让了出来。

“谁来做林医生的搭档呢?”他在剩下的人里看了一眼。

斯蒂文森犹豫了一下,感觉到自己的袖子被人小幅度地扯了扯,他一抬头就看到袁采星正眼巴巴地看着自己,“斯蒂文森,你去吧,你明明说得很好呀!”

“可是这些我以前就跟老师学过了,这样去跟林医生比有点不太好吧。”

“没事啊,反正是练习嘛,欧文教授也没说你不可以上去。”袁采星凑近了一点,Omega特有的淡淡香气如同一层薄纱向斯蒂文森笼罩了过去。

“好吧!”斯蒂文森深呼吸了一口,随即举起手来,“老师,我来吧。”

“你?”西德尼愣了一下,“也好,就你吧。”

“加油!”袁采星小声给斯蒂文森打气。

斯蒂文森走了上去。说实话,他的水平确实还不错,不论英语还是汉语,他的发音都还算标准,没有舌头被蜜蜂蜇了声调乱拐弯儿的那种感觉,属于学前班小朋友里的绝对王者,可问题是站在他对面的是林络绎啊。

在语言方面,林络绎可是货真价实的地球大魔王。

学前班的绝对王者和地球大魔王面对面地站着,准备向大家展示自己这堂课的学习成果,一旁的西德尼拍了拍手:“开始吧。”

“Hello!”

“How are you?”

“Bonjour!”

“Hola!”

……

“泥嚎!”

“你好。”

“泥吃了嘛?”

“吃过了,你呢?”

“泥吃的啥?”

“???”

林络绎愣了一下,还以为自己听错了。

这一句来得莫名其妙,而且绝对不是刚才西德尼教过的内容,毕竟这个问题的答案五花八门,真的要教起来就没完没了了,再者就算西德尼再博学多识,恐怕也不知道太多的地球菜名。

于是斯蒂文森朝台下看了一眼,又磕磕巴巴地问了一遍:“泥吃的啥?”

林络绎顺着他的目光看去,讲台下的袁采星完全忘记了自己刚才哭得有多惨,此时此刻正眯着眼睛甜甜地笑着。

“林医生听不懂吗?还是不知道怎么回答?”袁采星无辜地歪了歪脑袋,善解人意地道,“这一句确实太难了,连林医生这么热爱地球的人也不会呢。”

又来了……林络绎颇有些无语,他是真实的搞不懂怎么会有人这么记吃不记打,上赶着送人头呢。

“斯蒂文森问我吃的是什么,这道题我应该可以自由发挥吧?”林络绎对着台下的其他人解释了一句,随即呼出一口气,略一点头,切换成标准的汉语面无表情地道:“蒸羊羔蒸熊蒸鹿尾儿烧花鸭烧雏*鸡烧子鹅卤煮咸鸭酱鸡腊肉松花小肚儿晾肉香肠什锦苏盘熏鸡白肚儿清蒸八宝猪江米酿鸭子!怎么样,还想听吗?”