恼人的影子练习(35)

他挂在徐方身上，感觉整个人都舒适又安心。他想这大概就是传说中的喜欢，心里一片欢喜。

他又亲了徐方一下，感觉今天的能量汲取完毕，精神抖擞地继续肝活儿了。

白真对着电脑字正腔圆地念着翻译，有时是一句，有时是半句，时不时又停下来在键盘上操作一翻。

徐方觉得很神奇，便凑过去看了一眼。

白真见他有兴趣，介绍道，“我在用语音输入，还挺好的。科技改变生活哈哈，你看……”

他按了一个快捷键，念了一句译文后又按了快捷键停止语音识别，然后把刚刚语音录入的译文的错别字和标点符号改了一下。

“不过这种方法只适用于很简单的那种内容。一个是太复杂的识别精度有点低，更重要的是内容复杂点的话，比较难直接凭空念出一段书面的翻译。”

其实说来也奇怪，很多时候脑子里想的通过嘴说出来往往就只能说成比较散乱的口语，而如果直接在文档里打字，往往就更能直接成型为书面文章。

“不过这个方法正好也适合做视译，一举多得。”

徐方表示不明觉厉。

白真今天没什么胃口，打算煮点粥，徐方没意见，白真便撸起袖子去了厨房。

其实他是会做饭的，之前留学时几乎每天都要自己做饭，像他比较懒，很多时候都是一顿做够三四顿的量，但即便如此，他做饭的频率也可以算是挺高的了。

白真之前用的都是电磁炉，徐方家装的是天然气，虽然他几乎也没用过。白真之前买了一小袋杂粮米熬粥用，这次正好派上用场了。

他淘好米放好水，架在灶台上，小小地研究了一翻天然气怎么开，试了两次，打着了火。白真在灶边盯着小砂锅里的水。这小砂锅还是上次他们吃那次神奇的煲仔饭时留下的。

锅里的水开始沸腾了，越沸越高，白真手足无措起来，还没做出行动，锅里的米汤便一口气冒了就来，撒了大半个灶台。白真急忙把火关了，可也已经于事无补。

“这火候也太难掌握了吧！燃气灶好可怕！”看它刚刚沸得那么厉害，但从煮的时间上来看，白真还有点担心米熟了没。

“……”徐方捏了捏白真的肩膀，“咱们还是点个粥的外卖吧。”

☆、第 37 章

37

徐方今天也不打算在所里加班，把手头一点东西处理完，看时间差不多了便收拾了东西准备回家。出门时却又碰上了个意想不到的人。

他就奇了怪了，怎么一个二个的都喜欢往他们所里跑？

孙荣成见他出来，抬手打了个招呼，示意徐方借一步说话。徐方大概知道他要说的事肯定和朱飞羽有关，但具体会说什么，他实在也是半点头脑摸不着。

孙荣成也是他的高中同学，不大不小也是个富二代，起初和王越关系挺好，而王越又和他关系不错，一来二去的他们也算走得挺近。

可惜孙荣成也喜欢朱飞羽。因为这个他们还打过两次架，都是孙荣成先动的手。

知道朱飞羽喜欢徐方的时候，孙荣成找他打了一架，然后十分狗血情深地让他好好对朱飞羽。当时徐方自觉孙荣成也有点可怜，本着重防卫轻反击的原则没太还手，当然也没让孙荣成占着多大便宜。

后来朱飞羽走的时候，孙荣成又来找事，徐方本来心情也不甚美丽，那一架打得好无观赏价值，拳拳到肉，最后落得个双双住院的下场。

那之后他俩基本上再没什么交集，只是偶尔聚会上会碰到。王越倒是还和他有来往，但也没有以前那样要好了。

徐方跟着孙荣成去了附近的咖啡店。

“什么事？”徐方单刀直入地问道。

“飞羽住院了，胃穿孔。”孙荣成也没废话，直接道。

徐方愣了一下。

“他这些年在外面没日没夜地工作攒钱，得胃病也不稀奇。”孙荣成点了支烟，“你知道他当年为什么要走吗？”

徐方和朱飞羽感情一直很好。朱飞羽清傲，有时甚至有点执拗，总是用一颗看似坚硬的外壳来保护柔软脆弱的内里，只有走进他心里才会发现别有洞天，然后沉陷其中。徐方现在回想起来也只觉那时的感情青涩而美好。

朱飞羽成绩一直很拔尖，高考两人报了同一所大学，朱飞羽读了建筑，而徐方读了经济。为了省去住宿费，朱飞羽选了走读，大一课多，经常是从早上第一节上到下午最后一节，朱飞羽从家到学校要一个多小时，别人是挤早高峰上班，他是挤早高峰上学。

徐方在学校附近租了个房子，朱飞羽偶尔太累也会留宿。他家境不算太好，一直有做兼职补贴家用，奖学金也很重要，除了学习也要参加一些校园活动，因此还进了学生会。大学里没有那些无聊的欺负与歧视，朱飞羽忙着学习、恋爱、学生活动、兼职，每一样他都做得很好，生活充实而快乐。

起初图灵毓发现的时候，徐方并不觉得有什么。图灵毓多少也算半个艺术圈的，徐方不认为她会在意性向这种问题。之前没告诉她也只是单纯的没告诉而已，并不是有意藏着掖着点什么。图灵毓既然知道了，他也就详细交代了一下。

“我们在一起好几年了，我很喜欢他。改天带来给您瞧瞧，不过他脸皮薄，您可别吓着他。我想过两年去国外结婚。”

徐方还记得当时自己是怎么欢欣鼓舞地和图灵毓介绍的。没成想图灵毓还真的很在意。她不声不响地找了朱飞羽，一番威逼利诱，朱飞羽自然无动于衷，转头告诉了徐方。

徐方惊诧地跑回家问图灵毓为什么，却得到了一个出乎意料的答案。

图灵毓在意的倒不是他的性向，而是他的感情本身。她告诉徐方，玩玩可以，但这世上从来不存在什么不变的真心，婚姻可不是为所谓的爱情存在的。

徐方不明白她为什么会这样想，在那之前图灵毓也从来没有和他说过这些。他和朱飞羽明明就是两片真心，图灵毓说的他根本不认同。但图灵毓从来也不是个会改变自己想法的，她固执，徐方也同样执拗，和她较起劲来。

图灵毓冻了他的卡，他就和朱飞羽一起做做兼职，朱飞羽还笑他终于也能来体会下贫苦大众的生活了。

徐方记得那时候朱飞羽还发现了一个不太稳定但赚起钱来迅速而轻松的营生，学校离地铁站很近，他俩进了一堆伞，一到下雨就去地铁口卖伞，大概也是颜值加成，他们的生意愣是比别的摊贩好上几倍。那时候网络还没那么发达，不然他俩说不定还能得个卖伞潘安的名号在网上火一把。

后来王越看不下去要接济徐方，被他无情地拒绝了，王越还气得吱哇乱跳。徐方从来不是个多么骄纵的富二代，图灵毓给他优渥的生活，他很感谢，但这些终究也不是他赚来的，图灵毓要收回，也不过是拿走了本就不属于他的东西。想要什么，自己去赚便是了。况且朱飞羽虽然一直不说，徐方也能感觉到他对两人家境的介怀，现在自己还不如他了，反倒轻松。

可是愉快的日子没过多久，朱飞羽忽然多打了好几份工，有时甚至为了兼职还会翘课，整个人像只陀螺似的忙得团团转。两人几乎没有时间相处倒还好，可朱飞羽的状态令人十分担忧。徐方问了几次他也不肯说，最后两人几乎吵起来，徐方才知道是他奶奶病了。

朱飞羽家本就不富裕，老人一病几乎压得家里喘不过气来。

徐方思来想去，找王越借了钱，结果两人大吵了一架，朱飞羽还是没接受那些钱。徐方知道朱飞羽自尊心强，可事情也分轻重缓急，自尊心又不能当饭吃。两人闹了好一阵别扭关系才缓和，朱飞羽不接受，徐方也不能硬给，只好陪着他一起开源节流。徐方自己的钱朱飞羽还是接受了，但是他们两个学生能赚的钱总归是杯水车薪，好在朱飞羽奶奶的病情稳定了些，自己家亲戚东拼西凑借来一些，以后慢慢还也就是了。