关灯
护眼
字体:

蕾丝大佬/Lush in Lace(19)

作者: A.J. Ridges/翻译:英耽译文组 阅读记录

“有时候你上场了,我就会让她们等着。”他继续说道。“她们会求我,可我还是让她们等着,因为只有在你离我近的时候我才能硬。我会等你坐回那个固定位置,看着你的屁股完美地嵌在那个小小的铁凳子上。你坐回去之后,我就继续干她们,可实际上我会偷偷地想象我是在干你。”然后他嘟嘟囔囔着说:“你肯定不知道这事儿吧,吱吱?”

我的心无法抑制地跳动起来,血液沸腾得几乎要冲出血管,我甚至可以清晰地听到“砰、砰、砰”的声音。“不,我不知道。”我呆滞地承认,整个人被这通表白震惊得回不过神来。

他再次试图站起身来,还是踉跄了好几下。必须得把他弄进去了。所有人都走了,包括杰米和BJ,我只能自己一个人把这个醉醺醺的大块头弄回屋里。斯考特一直在絮絮叨叨地说个不停,我废了九牛二虎之力才终于把他弄进我房间。

“我自己弄过后面了。”斯考特倒在我床上,口齿不清地说。“我假装是你在弄,莱兰。感觉很舒服,我都不知道会这么舒服的。”他不停地说着,眼神对上我的视线。“我觉得你的鸡巴进来的话,一定会更舒服的。”

“操!勒什,你他妈能不能闭嘴?”我忍无可忍地吼道,硬得几乎要站不住了。我答应过BJ要慢慢来,可斯考特的酒后吐真言让我快要突破极限了。我疯狂地想要实施他的幻想。

听到我的话,他露出痛苦的表情。“我知道你永远不会想要我的,但是你可不可以上我一次呢?只上床,不说别的。”

老天爷啊,我做错了什么?

“对不起,对不起我把一切都搞砸了,对不起我没能弯得彻底一点。”他整张脸都痛苦地皱起来。

他恳切的吐露让我的心感到阵阵刺痛。“你他妈就这样子已经很完美了,明白吗,勒什?”我大叫起来。

“我不是,但……我会努力变成你喜欢的样子。我保证,吱吱。”他仰躺着,闭上了眼。

“我就喜欢你。”我在床沿上坐下,握住他的手真挚地说。

他摇了摇压在枕头上的头,动作太激烈,灌了一夜酒的脑袋可受不了,于是他很快就面如菜色并大声呻吟起来。

“坐起来一点,”我要求道,“把药吃了。”

他乖乖地吃了药,哼哼着躺了下去。

“你想要我变得和厨房里那个人一样娇小。我见过你以前那些情人们。”他依旧碎碎念个不停,显然还是不相信我对他有感觉,他可真是错得离谱。

“我现在只想让你好好休息一下。”

“那你会跟我一起睡吗?”他又问。

如果我还有那么一点理智,我就应该离开去客房睡。

“当然,我会和你一起睡。”

我起身关了灯,爬上床躺在斯考特旁边。他平静地闭着眼,胸膛随着缓慢深长的呼吸而起伏。我确定他已经睡着了,他的身体暖烘烘的,引诱着我靠近。我强迫自己待在属于我的那一小块儿地方,终究还是忍不住凑过去握住了他的手。虽然就这么一个小小的举动,但我真的无法控制地想要触碰他。

我笑了,不由得觉得有些讽刺。这么多年了,我终于把斯考特·勒什拐上了我自己的床,可我却只能拉着他的手。但我也很满足了,能够靠近他就够了。再说我还没忘记BJ说要慢慢来,心急吃不了斯考特。更别说他现在还醉得不省人事,我绝不能趁人之危。

我终于合上双眼,就在半梦半醒之间,却听到斯考特的声音划破房间的寂静。

“他们说我是‘爱基人士’”。他轻声说。

一瞬间,我几乎以为他是在说梦话。“谁?”我问道。

斯考特侧过头面向我,手依然在我手心里。“大学里的朋友。不!他们不是我的朋友。”他立刻摇头否认,又因此难受得哼哼。“他们都是混蛋!我带着队伍赢球的时候,他们就支持我和我的同志哥哥;等我膝盖受伤了,我才看清他们的真面目。他们说了很多难听的话。说我是‘爱基人士’,说就算我腿伤好了也还是让我坐冷板凳——类似这样的事吧。”他呓语般说着,因为睡意和酒精的双重作用,眼皮重得随时都会合上。

我知道斯考特在说很重要的事,但因为我跟他经历不一样,我不太明白他在说什么。“你在说什么?”我问他。

“我爱BJ,他是我哥哥。我也爱你——嗯……我是说你哥哥。”他纠正道。“我不会让他们……”说到一半他停住了,我生怕他又要睡过去。

“让他们怎么样?”我急忙问。

他的眼皮轻轻颤动着,继续说道:“让他们那样说我爱的人、我的家人——那个我偷偷爱了好多年的男人。没人知道,连你都不知道,吱吱。”他沉浸在那段我毫不知情的回忆里,骄傲地笑了笑,补充说:“所以也算值了。”

一种不祥的预感让我焦躁不安,但我还是追问:“什么值了?”

“打烂那个自以为是的蠢猪的下巴,让麦斯教练去他妈的。半个队的人上阵才把我拦下来呢。”他还得意起来了。“就算再来一次,我还是会为你和BJ这么做的。”

“为、为我?”

“你。”他重复道,捏了捏我的手。“你是我罩着的人,谁都不可以再那样说你。”

天啊。“你被开除了,是不是?”我把他七零八落的说辞整理一番后,问道。

“没有。学院不想有不好的影响,所以想让我闭嘴。但我恨透了那里,那里都是些保守狭隘的王八蛋。一看到他们,就让我意识到自己是个不折不扣的懦夫。天呐!”他呜咽着。“对不起,莱兰,真的对不起。”

“嘘……没事的,没事的。”我两手轻轻揉着他的手,安慰他。“你什么都没有做错,斯考特。”

“不,我错了!”他固执地反驳,说着前言不搭后语的话,让我有些跟不上他凌乱的思维。“我没准备好,对不起。我很讨厌那里,讨厌商科也讨厌上金融课。我试过留下的,可我喜欢猫猫狗狗,喜欢所有的动物。我一直不让自己去跟这些沾边,但我还是没法不爱它们。”

“老天啊。”我轻呼道。

没人听得懂斯考特的胡言乱语,除了我。一切忽然都变得清晰起来——斯考特退学的真正原因、他的手头拮据、他的顽固态度,一切的一切。他捍卫了他的同志哥哥(和我),对抗了一帮愚昧、恐同的垃圾,他还因为我离开了家。

我难受得无以复加。他退学后我对他恶劣的嘲讽,如噩梦一般涌现。我笑他笨得就算拿了全奖,也撑不过一年大学。我还讥讽他做事懒散、没有恒心。在他保护自己和他所爱的人时,我却在他伤口上撒盐,在他身体受伤的时候,还对他进行精神上的打击。

斯考特的呼吸变得绵长深重,终于陷入沉睡。我凝视着他,此时的他那么英俊、平和,他真的是一个打心底里都很善良的人。虽然他比绝大多数男人都要壮,但我知道他从没仗着自己的体型和力量伤害过任何人,从来没有。就算在球场上,他也会避免给对手造成真正的伤害。

我们老是拌嘴——那是我俩独有的情趣——但斯考特从没对别人说过一句重话,这也是我爱上他的另一个原因。我看着他随着呼吸起落的胸膛,心痛得几乎要碎掉。我让他失望了太多次。操!他一直在背后支持着我,我却一点儿也不知道。我想要得到他的爱,却没做过一件值得他爱的事。

我轻轻放开他的手,下了床走下楼。我完全无法入睡,壁炉上的钟提醒着我夜已经很深了,我无暇顾及。还有很多事要处理,有很多需要弥补。如果因为我太早打电话给某些人让他们不爽了,那可真是抱歉咯。我得向我爱的男人证明:我值得他的爱。只希望,这么做足以让他相信。