忽然，红锦的手毫无预警地按上她的胸。
“啊！”翩羽一声尖叫，抱着胸就往后跳去，“干什么？！”她满脸戒备地瞪着红锦。
打两个月前起，她便觉得胸前怪怪的，一碰就痛得要命，她原还以为她是又添了什么新的病症，都没敢跟家里人讲，后来还是无意中听到王明娟和六姐背着人悄声抱怨同样的症状，她这才明白是怎么回事。虽说直到现在她的胸仍是处于一马平川的蒙昧状态，可忽然被红锦那么没轻没重地一按，到底痛得她一阵倒抽气。
见她这模样，红锦不由就笑了，道：“原来你还真是个女孩儿。”又道，“小声些，看把人招来！”
这话，直恨得翩羽瞪着她就是一阵咬牙。
“不过，你也太不像个姑娘家了，这模样居然也敢出门见人。”
红锦一边摇头一边上下打量着她，又以那涂着彩绘的指甲点着下巴，自言自语道：“衣裳的事倒是好解决，这张脸就要费些脑筋了。”
她直接无视了翩羽的瞪眼儿，只自顾自地将她一阵上下打量，半晌，似想到了什么主意，忽地一打响指，过去就揪住翩羽的胳膊，把她往里间的梳妆台前拖去。
别看这红锦长得纤瘦窈窕，那力气却一点儿也不比翩羽小，任翩羽怎么挣扎，竟都没能挣扎过她，只得就这么被红锦强拖了过去。
把翩羽硬是按在妆台前的凳子上，红锦看着镜子里的翩羽又是一阵摇头，“难怪王爷那么说，你这脑门儿，看着确实是有些碍眼。”
立马，那句后悔没能反击给周湛的话，就被翩羽派上了用场。她抬头回嘴道：“我脑门儿再大，也不是给你们当鼓敲着玩的！”又噘着嘴道，“长成这样怎么啦？！老天爷所给，爹娘所赐，你们爱看不看！”说着，挣扎着想要站起来，却是被红锦压着她的双肩叫她一阵动弹不得。
红锦就跟没听到她的话似的，只盯着镜子里的人影又道：“也亏得你晒得这么黑，若是白些，怕早被人看出是个女孩儿了。还有这眉也是……”她一指翩羽的淡眉。仿佛忽然想到什么，又笑道：“绣儿当年的眉还不如你呢，后来我见她用外番进贡的眉粉抹了几回，那眉渐渐就浓了。回头我替你问她要一些，你也试试。”说着，又虚虚一比划她的眼睛，“说起来，你这张脸上，也就这双眼睛还能看得过去。鼻梁是没法子了，将来等你长大了，我教你怎么化妆，应该能修饰过去。还有你这嘴儿，现在你年纪还小，倒还没什么，等你大些，若还是不改这动不动就爱咬嘴唇的习惯，怕是会给自个儿惹祸……”
“惹祸？”翩羽抬头看向他。
红锦垂下眼，视线忽地就和翩羽那清澈的眼眸对在一处。她不由一眨眼。刚才有那么一会儿，她一时晃神，竟把她当作是锦绣班里那些需要打小就学习如何保护自己的孩子们了。她又眨了眨眼，清清嗓子，再次用力一按翩羽的肩，道了声“坐好别动”，便伸手去解翩羽的头发。
翩羽躲着她的手道：“你到底要做什么呀？”
“帮你遮一遮你这大脑门儿！”红锦“啪”地一下拍在她的脑袋上，“老实点！”
虽然挨了那一下，翩羽仍能感觉得到，红锦对她的态度明显已经不再像之前那般僵硬反感了。她不自觉就带上三分撒娇的味道，噘着个嘴道：“我打小就这样，哪能遮得住啊。我娘说，与其欲盖弥彰，倒不如顺其自然。”
“你没法子，不代表我就没法子。”红锦白她一眼，拿起梳子替翩羽梳着头发，一边忍不住又道：“你这头发也太黄了，回头记得多吃些黑芝麻何首乌什么的。”
翩羽眨眨眼，半晌，终于忍不住看着镜子里的红锦道：“我还以为你不喜欢我呢。”
红锦忽地就是一怔，和镜子里的翩羽对了个眼儿，又垂眼道：“我没有不喜欢你。”顿了顿，又道：“我也没有怎么喜欢你。说到底，你跟我无关。我不过是看在你能逗爷开心的份上，稍微容忍你一下罢了。”
二人静默了一会儿，翩羽又道：“沉默他们好像不知道我是女孩。”
红锦道：“知道的只有我、涂先生和凤凰。对了，还有老刘。”她看着翩羽，“爷不让人知道你的身份，原是为了你好的意思，你自个儿好歹也警醒着些，别叫人戳穿了，反倒叫爷替你难受。”
他替她难受？！
这话直叫翩羽一阵不解。
她扭回头，想要去看红锦的脸，却是叫红锦搬着她的脑袋又喝了一声：“叫你别动！”
翩羽只得作罢，且暂时将那句叫人不解的话埋进心里，乖乖坐着不动了。