显然，红锦不是个习惯于伺候人的，梳头的手艺还不如王明娟，好几次都扯痛了翩羽。不过翩羽原就不是个什么精细人儿，故而也没有叫痛。顿了顿，她闲不住地又开口问道：“你……认识我爹吗？”
红锦挑着眉一阵冷笑，“你爹那种正人君子，岂是我们这种下九流的戏子能高攀得上的？没的倒玷污了状元老爷的清名。”
哪怕不抬眼去看，翩羽也能听出她话里的讥诮。
“你……”翩羽道，“你也不喜欢我爹？”
“当然。”红锦道，“如果有人骂你生来下贱，自甘堕落，你可会喜欢他？！”
她又冷哼一声，放下梳子，将翩羽转过身来，挑起她额前的头发，一边比划着一边又道：“我有一个姐妹，是我们这一行里的魁首，偏被一个有妇之夫看上，要强纳了她。我那姐妹不愿意，那混蛋想要用强，逼得我那姐妹不得不得从三楼跳了下去，结果摔断了背，这一辈子都不可能再站起来了。你爹在报上写文章说，我那姐妹是自作孽不可活，她不操这贱业就不会遇上这种不幸。至于那个男人，你爹说，人都有软弱的时候，何况他还是被我那姐妹故意引诱的，所以那人无罪，有罪的是我那姐妹，是她不自重在先，活该她自作自受。”
顿了顿，她低头望着翩羽，道：“你怎么看？也觉得是我那姐妹活该自作自受吗？”
翩羽摇头，“当然不是！这明明就是那个坏蛋的错嘛！如果我娘在，我娘还会说，别人抢了我的东西，不是我有那东西的错，是别人不该生出觊觎之心。这么明白的道理……”她忽地一咬唇。
“是啊，这么明白的道理。”红锦一阵冷笑。她眯眼盯着翩羽看了一会儿，又摇头道：“但愿你说的是心里话。”
翩羽咬咬唇，抬头看着红锦道：“爷说，每个人都有两张脸，但我只愿我只有这一张脸。我想，人之所以有两张脸，定然是因为他不喜欢自己的那一张脸，才会另造出一张来。可既然不喜欢，为什么不丢掉，直接做自己喜欢的那一张脸就好？我只愿我做我自己喜欢的那一张脸。”
红锦看着她，半晌，却是一摇头，“真是孩子气的话。你若真能一直保持只有一张脸，我倒很想看看。”又冷笑一声，“别说我泼你冷水，若是你只以一张脸对人，怕是会活得很艰难。”
这时，门上响起敲门声，红锦便又对她喝了声“别动”，拿着那梳子就过去开了门。等回来时，手上便多了一套男童的衣裳。
*·*·*
翩羽再次出现在周湛面前时，那新造型不禁看得他好一阵眨眼。
只见她穿着一套普通的男孩衣裳——虽说那大小难得地合了她的身材，却是叫周湛看得很是不适应，总觉得她就应该穿比她大一号的衣裳才对。
而这衣裳还不是最叫周湛不适应的，最叫他不适应的，是她新改换的发型。
红锦给翩羽剪了个厚厚的刘海儿，那刘海直覆至她的眉下，不仅如周湛所愿遮住了她那过于醒目的大脑门，也同时提醒着人去注意她那双亮晶晶的猫眼。且那马尾辫也被红锦改梳成了两个包包头——却是叫那原本看着活泼好动的乡间顽童，一下子就变成个规规矩矩的小书童了。
“如何？”按着翩羽的肩，红锦不禁一阵得意。
周湛摇着头一咂嘴，指着翩羽的头发道：“还是改回原来的马尾辫，那样精神。”
翩羽不由就看着红锦胜利地一吐舌，才刚她跟红锦倔了半天也没能倔得过她。比起这包包头，她更喜欢扎个马尾——理由却是和周湛不同，她是因为她只会给自己扎马尾辫。
许是见不得她得意，周湛忽然就改口道：“今儿就这样吧。”说着，抬脚从翩羽身边走过去，却是又拿那把巨型扇子在翩羽脑袋上敲了一下。
翩羽顿时捂住头，拧眉瞪向周湛——叫他看着手痒的脑门儿都已经被遮住了，他干嘛还敲她？！
就在她瞪着眼的当儿，沉默过来一推她，低声喝道：“还不快跟上去！”
翩羽一眨眼，这才看到，寡言早跟了上去，忙问沉默：“去哪儿？”
“问什么问！”沉默又喝道，“爷叫你做什么你就做什么。爷指名叫你跟着，你只管跟着就是。”
于是，翩羽茫茫然追下楼去。
来到客栈门前，就见周湛的那辆单人马车已经准备好了，那驾驶座上坐着老刘，寡言则是拉着车门，却是没看到周湛的身影。
此时翩羽已经知道，那辆车不是她能随便上去的，便扭头向马车后面看去，却意外看到那车后并没有跟着其他车。她不由就眨巴了一下眼，想着上一次看到寡言是坐在车夫旁边的，她便向着车头跑去，却在经过寡言身边时，被他一把抓住。