房里的动静越来越大，就算不刻意去听也能听得一清二楚。朱利亚诺放肆地尖叫和呻吟，恩佐边笑边用挑逗的词句鼓励他。从床铺摇晃的嘎吱声和肉体碰撞的拍打声，不难想象出他们做得有多么激烈。
老板娘早已成婚，孩子都生了好几个了，那些淫词浪句她听了都要面红耳赤。她脸皮再厚也听不下去了，转身匆匆下楼。新来的帮佣小弟傻乎乎地从厨房探出头：“您怎么急急忙忙的？发生什么事啦？”
老板娘拽起一块抹布抽打他：“少管闲事！干你的活去！”
大约一个小时之后，信天翁套间中响起召唤仆役的铃声。老板娘犹豫了一下，没叫侍者过去，而是自己亲自跑一趟。她爬上楼梯，来到信天翁套间外，胆怯地敲响房门。
过了好一会儿门才打开。恩佐一手扶着门框，懒洋洋地倚在上面。他披了一件宽大的睡袍，腰部松松垮垮地系着，里面自然一丝不挂，金发凌乱地披在肩上，锁骨、胸膛和腹部全露在外边，皮肤上印着抓痕和牙印。他嘴角挂着惬意的笑，如同一只吃饱喝足的大型猫科动物，慵懒地趴在草原上打呵欠，摇尾巴。
“呃……那个……您需要什么？”老板娘双腿发软。要是她再年轻个十来岁，恩佐一句话就能勾得她神魂颠倒。
“热水。我要洗澡。”他含混不清地说。
“噢，呃，好的，我这就叫下人烧水。”
“——等一下。”
老板娘正准备退下，却被恩佐叫住了。
“再弄一个浴盆来。”
“啊？您的套间里应该有一个浴盆……”
“我要一个大的。”恩佐解释道，“能容下两个人的那种。”
老板娘努力地绷住脸，不露出怪异的表情，镇定地点点头，表现得自己是个见过大世面的人，客人大白天鸳鸳戏水什么的，根本是件司空见惯、稀松平常的事，她早就见怪不怪了。
第二天清晨，当赞诺底亚集市鱼贩刚开始叫卖一天最新鲜的活鱼时，朱利亚诺和恩佐来到码头的金鳟酒馆，拜访下榻于此的雷希。
一见到雷希，朱利亚诺便很不好意思。昨天他误以为雷希对他存有什么龌龊心思——事实证明是他多虑了。误会已然解开，可朱利亚诺依然因为自己曾误解雷希而感到内疚。吟游诗人倒是没表现出什么，像往常一样礼貌矜持地邀请他们去酒馆阁楼。
“我已经同老板说好了，借阁楼当作练习室——反正它平时也没什么用。”
阁楼里堆满大大小小的木桶，各式各样的箱子垒成小山，残破不堪的扫帚见缝插针，而且它们全部积满灰尘。天花板过于低矮，三个成年人不得不猫着腰才钻进这一方狭小场地。朱利亚诺狐疑地望向房梁上密布的蛛网，十分担忧阁楼的结实程度。他们演奏音乐的响动会不会直接把这破地方震塌？
阁楼中央清出了一块空地，打扫过的地板上放着几个坐垫，旁边摆着若干乐器。朱利亚诺认出了雷希的鲁特琴（他居然把自己的宝贝就这么毫无遮挡地放在这个鬼地方！），此外还有一把曼陀铃，一把里拉琴，一张手摇风琴，几支长短不一的笛子和一面小手鼓。
雷希当先坐下，抱起他的鲁特琴。朱利亚诺和恩佐坐在他对面。吟游诗人冲身旁那堆乐器随意挥了挥手：“你们会演奏哪个？”
太瞧不起人了吧！什么叫“会”演奏哪个？我“会”的可多了去了！至少也该问“你们最擅长哪样”吧！朱利亚诺不满地想。
“朱利亚诺会吹笛子。”恩佐说。
朱利亚诺斜眼瞪着刺客。为什么要先提别人？你不能先自我展示一下才艺吗？
雷希从笛子中挑出一支，扔给朱利亚诺：“吹来听听。”
……知道你在音乐方面的造诣高，但是也不必用这么傲慢的态度说话吧？
朱利亚诺将笛子凑到唇边，轻轻吹了几下，试了试音。笛声悠扬婉转，高低适中，不论是舒缓轻柔的乐曲还是急促轻快的小调都能胜任。区区一支木笛难不倒朱利亚诺，身为一名贵族，音乐乃是必修课，常见的乐器他或多或少都能来两下。昨天他还办成吹笛艺人四处打探情报呢。
他吹了一支人人耳熟能详的小曲，旋律优美，技法也不难。恩佐没什么表示，雷希却听着听着突然捂住了耳朵。
朱利亚诺停止吹奏。“干什么啦！很难听吗？”他红着脸嚷嚷道。
“难道你觉得好听吗？”雷希反问。
“我的水准肯定没有您那么高，但也不差吧？”说罢，朱利亚诺转向恩佐，指望他帮自己说句公道话。
恩佐沉默地移开视线，佯装欣赏一只吊在天花板上的蜘蛛。
朱利亚诺气不打一处来。“你们什么意思？昨天我在市集表演，赚到了好多赏钱呢！”
“‘好多’赏钱是指多少？”雷希问。
朱利亚诺回忆了一下：“嗯……大概……十几个铜板吧？”
“……乞丐的收入都比你多。”雷希痛苦地扶住额头。
“我就见过一天连一枚铜板都讨不到的乞丐。”恩佐严肃地驳斥雷希的谬论。
吟游诗人翻了个白眼：“您不是他的老师吗？您从没教过他怎么吹笛子？”
恩佐突然怪异地笑了一声：“我心疼他，几乎不让他‘吹’。”
朱利亚诺恼羞成怒，一把扔掉笛子，内心咆哮：我真是看错你了恩佐！你居然当着雷希的面讲这种荤段子，想不到你是这种人！而且哪有“几乎不”！明明昨天夜里还……还……
他指着恩佐的鼻子怒道：“你行你上啊！别光说不练！”
恩佐耸耸肩，捡起笛子，用衣袖擦了擦，试了几个音，接着奏出一首轻快的曲子，技法娴熟，显然是练过，但朱利亚诺认为他也没比自己高明到哪儿去，因为雷希才听了一段就露出一副早餐吃坏肚子的表情，就算他借口上厕所而逃跑，朱利亚诺也丝毫不觉奇怪。
吟游诗人至少还懂得礼仪，耐心等恩佐演奏完毕才发表意见：“我算是明白了。不……刚刚听到朱利亚诺吹奏时我就该明白的。果然‘名师出高徒’啊。”
“……你什么意思？”
“依照在下的愚见，还是让朱利亚诺吹笛子吧。”
恩佐震惊地望着他，仿佛自己是位才华横溢的绝世艺术家，其高雅的艺术追求却无法被凡俗世人所理解。
“……那我要干什么？”
雷希把小手鼓递给恩佐：“您就勉为其难演奏这个吧。”
朱利亚诺一个没忍住，哈哈大笑起来，房梁上的灰尘被他的笑声震得簌簌下落。作为报复，当天夜里恩佐在床上好好“惩罚”了他一番。翌日练习的时候，金鳟酒馆的老板不得不捐出所有坐垫，否则朱利亚诺连一分钟都不愿意坐在坚硬的地板上。
第41章 初次登台
经过三天训练，朱利亚诺和恩佐终于得到雷希的许可，能够与他一同登台献艺。表演场地就在金鳟酒馆之中。雷希一早同老板达成协议，用表演来抵换食宿费用。酒馆中有歌手或乐手镇场，生意往往更加火爆，甚至还有濒临破产的酒馆因招揽了一位著名乐师而起死回生的例子，因此酒馆老板对艺人总是谦恭有礼，予取予求，更不用说是雷希这样出众的吟游诗人了。雷希说要多带两个人来伴奏，老板二话不说就答应了。
夕阳落山之刻，便是表演开始之时。三人戴上凤尾蝶面具，坐在酒馆一楼的一角，那位置很有讲究，布置得恰到好处，所有顾客都能看见，却又不过分引人注目。雷希坐定后不紧不慢地调了几分钟琴弦，又喝了几口水，接着再调一会儿琴弦，直到有人大喊“快点开始”，吟游诗人才正式开始演奏。
此时酒馆中的客人还不太多。雷希弹了一首赞诺底亚流行的俚俗小调，欢快的琴声从酒馆内飘到外头的大街上。朱利亚诺在旁以笛声伴奏，恩佐则不时敲打小手鼓，眼神生无可恋。朱利亚诺差点笑出来，为了憋笑，他吹错了好几个音，招来雷希责备的瞪视。
随着夜幕逐渐降临，加之乐声轻快，客人渐渐多了起来，三首曲子过后，酒馆中便人满为患，老板不得不在过道上加放桌椅。
朱利亚诺发现，每次雷希在一曲开始之前，都要先磨蹭一会儿，或是同旁人拉几句家常，或是要一杯饮料喝上几口，等客人不耐烦地催促之后，他才慢吞吞地准备演奏。这似乎是赞诺底亚的一种约定俗成的习惯，歌手乐师开始表演前总要先磨磨蹭蹭一番，观众则适时地安静、适时地催促，二者配合无间。表演者开始得太早或太晚，观众催促得太急或太迟，都被视作放肆无礼。如此奇特的风俗让年轻学徒大开眼界。
乐声中，顾客推杯换盏，老板喜笑颜开。然而赚钱可不是他们的真正目的，吸引顾客是一回事，展现足够的才艺以博得大人物的青睐则是另一回事。贵族的假面舞会上可不需要什么《磨房姑娘的大腿》、《麦田里难忘的一夜》这种曲子。