滕夫人旁边是滕父，今天也是一身黑色西服，人很瘦，背有点弓，虽不是 hunk ，也别有一番风味，有点像三四十年代黑白电影里的明星。滕父本来应该是丧礼上的主角，但可能因为语言不通，所以退居二线，一切交给儿子去处理。
滕父身边是滕姐，穿了件黑色西服，配的是黑长裤，显得两腿修长，鹤立鸡群，再配上短发，很干练，像个 saleswoman （搞销售的女性）。
滕姐身边是 Sean， 专门从纽约飞来参加丧礼的，自然也是西服革履，斑白的头发，衬着黑色的西服，给人无比洁净的感觉。
丧礼开始后，滕妈妈的亲人代表和生前好友代表都上去发言，缅怀滕妈妈。滕教授的发言声情并茂，先讲一段英语，然后自己翻译成中文。陈霭觉得滕教授的声音好听极了，英语讲得跟 CNN 播音员一样好，中文讲得跟 CCTV 播音员一样好，把她听得如醉如痴。
教堂的丧礼完毕之后，大家开车到墓地去，葬礼跟陈霭在电视上看到过的一模一样，也有事先挖好的墓坑，也是几个穿西服的男人肩扛棺材，也有牧师做祷告，然后把棺材放进墓坑，每个人依次从墓坑边走过，向死者致最后的敬意，带了花的，把花丢进墓坑里，然后走上去对滕家人说几句“节哀”之类的话。
最后，牧师请大家都回教堂，说那里准备了一些点心和饮料招待大家。
于是，所有的人都回到教堂 — 所有的人，除滕妈妈之外，因为滕妈妈已经永远地留在了那个墓穴里。
愿上帝与她同在。
艾米：尘埃腾飞（46）
十月 25, 2009 · 66 条评论
滕妈妈的葬礼过后，滕姐就跟 Sean 一起回纽约去了，滕夫人照常打两份工，于是陈霭又担当起滕家做饭的任务，每天下班后都由滕教授开车接到家里去做饭，她也在滕家吃晚饭，但她打死都不肯在滕家住，不管多晚，也不管天气多么不好，她都坚持回家去睡觉。
陈霭原来还担心滕妈妈的葬礼过后，滕夫人会为玉镯子或者房子的事跟滕教授大闹，但葬礼过后什么也没发生，滕家两夫妻不仅没闹，关系还比以前和睦了，因为滕教授有几次还陪着老婆打麻将，这是自陈霭进入滕家后几乎是从来没有过的现象。
她猜测滕夫人没闹的原因有两种可能，一种可能是滕教授把玉镯子给了老婆，而国内的房子也答应兄弟姐妹之间平分；第二种可能是滕教授在葬礼之后精力回复了，在c黄上跟老婆和好了。
当然也有第三种可能，那就是滕夫人得到了玉镯子，也分到了一部分卖房的钱，还跟丈夫在c黄上和好了，于是三面红旗高高飘扬，滕夫人当然就不会闹了。
陈霭有种被人利用了的感觉，但她说不出到底是被谁利用了，是如何被利用了。她几次想推辞不到滕家做饭，但又不好意思开口，就这么今天拖明天，明天拖后天的，天天在想着找个理由推辞，但天天又没开口，仍然去滕家做饭吃饭。
有一天，老板把陈霭叫到办公室，向她宣布：我要走了，要去 M 州的 N 大去了！
就像每次有人爆出调走的消息一样，陈霭的“伤别离”情结一下就被触动了，仿佛老板就要上刑场，在跟她永诀一般。她鼻子一酸，就要掉泪，但看到老板笑得无比灿烂，脸儿像一朵盛开的桃花，又觉得老板不像是上刑场的样子，倒像是上婚场的样子。
她问：老板，你在 C 大干得这么好，怎么要调走呢？
老板解释说：我在 C 大是干得很好，为 C 大做了很大贡献，但 C 大对我不够好，主要是不愿意让我独立，我头上还有大老板，我做什么决定都得经过大老板同意，束缚了我的手脚，使我不能自由发展。我现在要去的 N 大，给我的职称跟这里一样，但工资比这里高，最重要的是，头上没大老板管我。
陈霭一听，马上替老板高兴起来：“ Congratulations! （恭喜！）”
老板兴奋地向她描绘了一番 N 大的情况，尤其是实验室的情况，说面积如何如何大，装备将如何如何先进，老板现在正在两边飞来飞去，上着这边的班，同时筹备着那边的实验室，忙得不亦乐乎。
从老板的办公室一出来，陈霭就打电话向滕教授汇报，主要是想起滕教授为了她的工作，还做过老板的“期货”的。她很久没听滕教授提过老板的名字了，她老板也很久没打听过滕教授了，她差不多都忘了这事。这次老板要调走，她又想起这件事来，开玩笑说：“滕教授，报告你一个不幸的消息，你的 darling（亲爱的，心上人） 要调走了 — ”