杨红很快就发现，在别人称为“三十如狼”的年龄，自己的身体却又回到了新婚时的状态，可能比那时还糟糕。那时的干燥，只是觉醒前的沉睡，一旦觉醒，就会湿润温软；而现在的干涸，像断了源头的河流，看不到重新流淌的迹象。杨红觉得自己那地方，就像一截被抽了真空的橡皮管子，任周宁怎么左冲右突，都难以进入。
这是杨红没想到的。自己从思想上讲，还是愿意把婚姻维持下去的，但自己的身体，却毫不留情地把周宁拒之门外。
周宁的十年之痒，就成了杨红的紧箍咒，一有空就拿出来念叨一下，一直到有一天，周宁也爆发了：你这人是怎么回事？我已经认了错，也保证不会再跟她来往了，你还要这样没完没了。叫你去找一个扯平，你又不去找。你到底要我怎么样？
杨红愣住了，她觉得自己再说一句，周宁就会提出离婚，或者从这个家跑出去，那是她不愿意要的结果。于是，杨红不再提那事，但在心里，却觉得有个疙瘩越结越大。有时候，无缘无故地就觉得心口发闷，好像一口气梗在那里，上不能上，下不能下，隐隐地发疼。
第十章
1
杨红乘坐的飞机终于到达T城，这是她本次飞行的终点。按朱彼得的说法，他这头驴子就只能踢这么远了。剩下的，因为有太多的事情，他已经没法一一重复了，该你们自己去各显神通了，能放电的放电，能发嗲的发嗲，总之是魅倒谁是谁，只要有人把你们从机场接到你们的住处就行了。不过不要搭乘顺风车，是人不是人的就跟着他走，当心被卖了，当然卖了还不是最可怕的，比被人卖掉还可怕的是卖不出价钱，传出去他这个当老师的没脸见人。
朱彼得也顺便警告了一下，虽然防人之心不可无，但也不要自我感觉太过良好，以为那些来接你们帮你们的都是来追你们的。海外的中国人，很多人记得自己当初有人来接机的时候是多么感激涕零，到如今那挂鼻涕都还没甩掉，所以一旦自己有了车，便来接新同学。说不定人家根本没把您当异性，或者只把您当异性的恐龙青蛙什么的，那就不要自作多情了，更不要像防强奸犯一样防范人家。当然，该怎么感谢就怎么感谢，不要一激动，就觉得无以回报，要以身相许，反过来非礼人家。
经过了这一路旅程，杨红觉得只要自己正确对待朱彼得的话，还是能从中获益匪浅的，关键是要去粗取精，去伪存真，不要被他那些油滑部分所迷惑，如果能做到这些，他教的东西基本上还是有用的。
杨红已经跟A大的牛小明联系好，他会来接她。杨红认识牛小明，是因为两人都认识H大毕业的魏成。而魏成说来还是杨红的学生，读本科时杨红教过他一段。后来魏成去了A大读博士，跟牛小明曾经是室友。
魏成的导师是卡森教授。有一年魏成陪同卡森教授到中国访学，H大这边正好是由杨红接待的，师生重逢，自然是分外亲切。后来杨红跟卡森教授一直有电邮来往。去年卡森教授提出请她来A大工作半年，发给她邀请信，讲好半年付给她三千美元。H大每年都有派送教师出国进修的计划，只要你能联系到接收单位和经济资助，学校会资助三万元人民币，工资照发。
等到杨红跟魏成发电邮，想请他在A大那边帮忙找住处时，魏成却告诉她，他现在在上海，找到了工作，还找到了一个女朋友，不准备回A大把博士读完了。不过恭喜她有出国的机会，他已经把找房子的事托付给朋友牛小明了。
这样，杨红就跟牛小明交换起电邮来。不知道为什么，她没有提及过自己的婚姻状况，可能是下意识地知道男人对一个未婚女人会帮得更热心一点。再说牛小明也没问过，难不成自己跳出来说自己是结了婚的？
不知道牛小明是不是上了这个当，把她当成了未婚女青年，反正他很热情，先后为她找了好几处地方，还把这些地方的优缺点一一列出来，让她自己斟酌。后来又答应到机场来接她。好家伙，早上五点啊！听说从A大到机场要开一个多小时，那等于是半夜三点就要起c黄。如果不是上了当，那就只能说他是活雷锋了。
在机场取行李的转盘前，牛小明不费吹灰之力就认出了杨红，可能因为那次航班上只下了这一个中国女人。既然牛小明走上前来问她是不是杨红，那么杨红也不费吹灰之力就认出了牛小明。
牛小明看上去三十多岁，四方脸，长相、气质、风度都算一般，属于这样一种男人，就是如果没有小白脸的勾引，没有帅男的干扰，一个糊里糊涂地嫁给了他的女人，还是可以安安稳稳地跟他过一辈子的。用有些女人刻薄的话说，就是如果她跟他被大风暴抛到一个孤岛上，岛上没有第二个男人，而他真心实意地爱她的话，她还可以忍受的那种男人。但绝不是女人一见就浑身发软，不顾一切就想扑到他怀里的那种男人。也没丑到女人看了会恨恨地说：就算这世界上只剩下你一个男人，我也不会嫁你。