小昆上来的时候，艾米只穿了那条白裙子，别的没作什么打扮。但小昆还是愣了一下，说：“哇，这么漂亮？这不把整个场子镇了？”
艾米看到自己的白裙子收到了预期的效果，很高兴，说：“那我们走吧。”
小昆说：“我还给你买了条裙子，以为可以让舞会的人开开眼界的，现在我看也不必换了，你这条裙子更优雅。自己买的？”
艾米不知为什么撒谎说：“是Allan给我买的。”
“看来他还真有点审美观呢，”小昆说着，把手里一个包装精美的纸盒子放在沙发上，站起身，说，“我们走吧。”
艾米跑去跟爸爸妈妈讲一声，妈妈有点担忧，说：“这种场合，你又不知道深浅，跑去干什么？”
爸爸说：“那有什么？不就是个舞会吗？还是人家市直机关搞的，怕什么？我看小昆人不错，挺成熟的。”
妈妈把她拉到爸爸听不见的地方，小声说：“艾米，你这样搞，Allan出来知道了，会不高兴的。”
“我又没做什么对不起他的事，他为什么要不高兴？”艾米反驳说，“他不高兴一下才好，不然他以为我没人追。”
妈妈摇摇头说：“不要无事生非地弄些矛盾出来，男人没有不嫉妒不吃醋的，等他吃起醋来，你有一百张嘴都说不清，那时你哭都来不及。如果你是想跟小昆好，我没意见，因为我也觉得他不错，但你明显的不是那个意思，你——这么两边都扯着，当心惹出麻烦来。”
“不用担心，”艾米宽解说，“我知道自己在干什么，我会把握分寸的。”她回到客厅，对小昆说，“我们走吧。”
小昆笑着说：“把那串珍珠项链戴上吧，配你的白裙子正好。”
艾米客套了一下，就跑回卧室把项链戴上了。她在镜子里照了一下，是很相配，不是珠光宝气地配，而是纯洁高雅地配。她跑回客厅，小昆又是一通惊讶加赞美，把她搞得飘飘然，有点不知道自己姓甚名谁了。
小昆小声说：“待会别人问起，就说是我女朋友，给点面子，别在人前就拆穿了我的西洋镜。”
妈妈追出来，嘱咐说：“小昆，麻烦你十点以前把她送回来。”
艾米不高兴地说：“十点以前就回来，路上还要半个小时，那还玩什么？”
妈妈退一步说：“那最迟十一点以前送她回来。”
小昆很有礼貌地说：“你放心，伯母，我十一点以前一定把她送回来。她如果不肯走，我拖也要把她从舞会上拖回来。”
33
那天晚上，小昆先把艾米带到一家个体照相馆，让那里的化妆师为她化了个妆。妆化好之后，小昆打量了半天，最后说：“真有点不敢带你去舞会，怕人把你抢走了。”
艾米听了，心里乐滋滋的，想起Allan好像从来没这么“赤裸裸”地赞美她。她觉得Allan看她的眼光，最多算个“欣赏”，但小昆看她的眼光，简直算得上“崇拜”。被人欣赏的感觉很好，被人崇拜的感觉也很好，既被人欣赏又被人崇拜的感觉真是好上加好。
到了舞会，艾米就执行自己把舞会“不当回事”的政策，对什么都嗤之以鼻。切，什么了不起？就是个硬件比较过硬的舞会而已。灯光还行，乐队凑合，气氛暧昧，参加舞会的人嘛——
她仔细观察了一下，发现舞客当中漂亮女人太多了，几乎没有不漂亮的，但看看那些男的，就不敢恭维了，有的又胖又矮，有的头发都快秃顶了，还有的真算得上猥琐不堪，最了不起的也就算得上个“干净”，连“顺眼”的层次都达不到，更不用说“舒服”了。她想，如果Allan来了，肯定把他们全盖了。
沿墙根有一些桌子，有穿短裙的年轻女招待挨桌子送饮料，似乎是不要钱的。小昆为她要了马蹄慡，但她不肯喝，小昆问她为什么，她支吾说怕把口红搞掉了。
她跟小昆跳了第一支。小昆舞步很熟，带人也很老练，搂在她腰上的手也保持在合法的范围内，跟他跳舞很自在，不拘束，也不紧张。但她始终觉得小昆跳舞没灵感，只能说是走舞步走得很熟。而Allan跳舞就不同了，给人一种进入了跳舞意境的感觉，有点美的享受。
有人来邀请她跳舞，小昆大方地让她去跳，他自己也跟别的女孩跳，这也使艾米觉得很开心很自由。她想起跟Allan去舞会的情况，那就完全不同了，她得时时跟着Allan，生怕他被别的女孩抢跑了，完全没有在别的男生那里检验自己魅力的机会。总而言之，跟Allan在一起，就是“紧张”二字，而跟小昆在一起，就很随意。