结痂(23)+番外

背景音乐减弱，小猫慵懒地晒着太阳，屏幕上出现视频的结束语：四筒的故事仍在继续……

四筒是陈绘研给小猫起的名字，陈译知晓于他把猫送给母亲的当晚，因为陈绘研发来的一条莫名其妙的微信短消息：“四筒的小老鼠玩儿坏了，你再给买几个的。”至此，“四筒”便成为他与母亲聊天的高频词汇，尽管他俩谁都不喜欢打麻将。

陈译正准备退出，却见画面中闪过一行字，提示观众接下来还有彩蛋。他看了一眼剩余时间，还有不到一分钟——前面九分钟都看了，也不差这最后的几十秒。然后，留下来的陈译再次看到自己的脸，视频内容则是领养小猫那天他在林方叙家回答问题的片段。只听镜头外的林方叙问：“那么请问新晋猫哥哥，你都为小猫都准备了什么样的生活用品啊？”

对着镜头的陈译反驳道：“我不是哥哥，我是爸爸。”

林方叙解释道：“你母亲养的猫，她是妈妈，你是哥哥啊。”

“不行。我是爸爸，”陈译坚持道，“我妈是奶奶。”

林方叙沉默片刻，带着笑意回说：“也行吧。”

视频的最后一秒是陈译露出困惑不解的表情，和他现在如出一辙。之前他不解于林方叙为什么要笑，这一点他至今也没弄明白原因，还在看完视频之后增加了新的疑惑：其他观众为什么也要笑？

弹幕里笑成一片，也有人和陈译一样搞不明白笑点在哪里，但是没有人热心科普作解释，只有弹幕说“老粉自然明白，不懂的肯定是新粉”。陈译不是新粉，甚至不是粉丝，因为他没有关注林方叙的视频号。

弹幕里面没有答案，那就去评论区里面找。陈译翻了几个热评，终于找到了他们笑的原因：林方叙是母猫的男妈妈，所以是小猫的男姥姥，而作为他同学的陈译，不论是小猫的哥哥还是爸爸，都和林方叙差着辈分。

就从猫这里占了他一点便宜，也值当如此幸灾乐祸……就这，林方叙还好意思说他“幼稚”？陈译当即给幼稚的林方叙发去奚落他的微信短消息：“你这么想要给人当岳父，那赶明儿结婚了一定要生个闺女才行啊。”

林方叙反应很快，看样子是早就做好了准备：“你这么喜欢给人当爸爸，也要抓紧娶妻生子才可以啊。”

两个岁数加起来将近60的大老爷们，仿佛回到了各自只有16岁的少年时光，你一言我一语，谁也不甘示弱，非要斗那无意义的嘴；从文字直接逗到语音，又嫌回合制战斗太浪费时间，干脆切换到语音通话的即时战斗模式。直到林方叙的声音被多重猫叫给盖住，陈译询问怎么了，得知是猫咪们在催林方叙赶紧上床睡觉，他才意犹未尽地结束了通话。

林方叙发来一句“晚安，早点休息”。陈译贱招没贱够，回了一个“晚安”，还不忘补上一句“祝你早日嫁闺女”。林方叙没再接招，陈译意兴阑珊地睡去。

当日清晨，睡醒的陈译看到林方叙的回应：“祝你早日喜当爹。”

多么损的一张嘴，为他注满了一天的活力。

第十章 、无处遁形

陈绘研的视频点赞工具人陈译，最近发现了一个非常严肃的问题：陈女士的每一条快手短视频都有专门剪辑过的痕迹。以前是只有与四筒有关的视频才会这样，现在是连陈女士跳广场舞的视频也会经过剪辑再上传了。

陈译问她是不是林方叙帮忙剪的，陈绘研得意得像是在赞扬自己家孩子一般回道：“你看我们小方剪得多好啊！”

“他姓林，不姓方。”陈译再次提醒道。

陈绘研自有膈应自己儿子的办法：“你看我们小叙多好一孩子啊。”

愿意叫什么就叫什么吧。陈译不想在称呼这件事情上与母亲进行无意义的争辩，他郑重提醒道：“人家是靠做这个吃饭的，您不能总是去耽误人家的工夫。”

陈绘研许久没有回复。陈译以为自己话说重了，惹母亲生气了，正准备道歉，便收到陈绘研的短消息：一张微信聊天记录的截图。右侧是他的母亲陈绘研，左侧是备注名为“小方”的人，陈绘研给对方发去一张截图，对方回的是“您放心，给您剪视频不会耽误我赚钱的”。

好你个林方叙，合着还是我瞎操心了呗？母亲劝不动，陈译决定转而去劝说林方叙。

“你不要太惯着我妈了。”

林方叙反驳道：“我也不是惯着阿姨，别的领养人如果需要剪视频，我也会帮忙的。”

陈译问：“与猫无关的你也给剪吗？”

林方叙无言以对，陈译心说我就知道不是这样。

“你再这样，我就只能替我妈给你人工费了。”