关灯
护眼
字体:

(HP同人)Running on Air/御风而行(80)

作者: eleventy7/翻译livirael Spade K 阅读记录

当然,假如发现他突然失踪,毫无疑问,报道一定会更加无法令人容忍。

他总是躲避媒体,并且众所周知他不针对报纸。赫敏和罗恩会掩护他,但他的同事必定会注意到他的无故离职,对此悄声议论。不久,这些闲言碎语就会钻进丽塔·斯基特永远警觉的眼线的耳朵。

哈利甚至从没想过德拉科上报——德拉科绝不会这么做的。他不知道为什么,他就是知道他不会。当他们回去……

当他们回去。

哈利坐在德拉科床边。这是他一直避免考虑的一句话:当我们回去。这似乎很难想象。他的朋友们当然会很担心,他必须立刻拜访他们——一种精神上的内疚回荡在哈利心里——他不得不向恼怒的上司解释他的缺席,还要应付好奇的同事。

随即他想起那间公寓,那个漂浮在空中的实体盒子,充斥着灰尘遍布的工作台,空房间和压迫人心的沉寂,淹没了他的无眠之夜。

哈利突然起身,伸手去拿雷诺的钥匙卡,仿佛那是唯一的救生筏。

-

下午德拉科回来时,哈利驾车兜风,返回后正在看《献给阿尔及农的花束》。

“记住,它们只是字句,伤害不了你。”德拉科会话性地说,将他的湿外套扔在哈利床上。

“嗯。”哈利翻了一页,心不在焉地哼一声。

德拉科几次试图与哈利对话,接着放弃了并且去吃午餐。三小时后他返回,手里拿着一本新书。

“我去了趟书店,”德拉科说,留意到哈利好奇的神情,“看来你抢了我唯一的书。”

“我是对的。”哈利忧伤地说,为他倒了一杯格兰杰威士忌,“这是个忧伤的故事。”他盯着德拉科的新书:“那本也很忧伤吗?”

“我不知道,还没看呢。”

“讲了什么?”

“一位象牙商去非洲度过一段可爱的短假。”德拉科愉悦地说。哈利看了他一眼。

“然后?”

“…然后见证了贪婪的欧洲殖民者的残忍和腐败,对帝国主义深恶痛绝。最终他变得惧怕黑暗,恐惧对他所代表的世界观的挑战。”

哈利抱怨:“我就知道又很消极。你没看过不造成存在危机的东西吗?”

“我昨天看了一本小册子。”

“关于毫无内在价值观的生活么?”

“真好笑,波特。”德拉科转过身,但他的嘴角微微向上翘起。

哈利笑了。

-

翌日清晨,他们用一个多小时沿着海岸线闲逛。太阳渐渐升起,他们停下俯瞰海面。德拉科站在悬崖边,面朝大海。哈利,长时间徒步终于使他感到劳累,靠坐在一块巨石上。

日出宛如印在一片蓝白色上的指印,在夜空中发出微光,但它很快融入另一片宽阔的金色轮廓,好像一只盘旋在地平线上的金色飞贼。最后,几缕明亮的光线从波浪间投射出来,将德拉科的身影与天空生硬地隔离。

哈利长久地盯着德拉科的轮廓。只有德拉科转头凝视太阳的时候,哈利才意识到他正在努力定格这一特定时刻,他爱上德拉科·马尔福的时刻。

这是种异常恐惧的感觉。渴求某人很简单,犹如将他们的脸庞与一个错漏的心跳节拍联系在一起,或者突然的急促吸气。说出那些话很容易:我渴求他们,因为他们眼眸的颜色和躯体的曲线。

然而一旦说了这样的话,就表达出完全不同的意思:我渴求他们,因为他们把手搁置在方向盘上的方式,凝望窗外的样子和叫我名字的语气。

哈利试图想起金妮,想起她阴柔的女性曲线。或者秋,还有…

…但再没有其他人。仅仅是对秋的短暂暗恋与一段和金妮的恋情,后者飞快地冷却为某种不确定的联系,随着时间和距离消逝。

哈利将手掌放平,紧贴着大地,只要能感受到下方某种坚固的东西,只要能感到归属。

太阳亲吻空气,含着夏日第一股真正的温暖。

-

第二天他们离开了利兹半岛。德拉科驾驶,哈利听着后面海潮的咆哮慢慢远去。他没有回头。

路一直向前延伸。铺着沙子的悬崖蜿蜒轮回,低处是平整的林地。耀眼阳光下,一片树丛涌动。他们在朗斯顿停车吃午餐,德拉科喝完咖啡时哈利在地图上追踪他们的路线。距滨海韦斯顿有几个小时的路程,他思索着,他母亲长大的地方,但他从没去过。小时候,他以为英格兰很大,其他孩子聊起在布莱顿度过的暑假,科茨沃尔德粗犷的丘陵地带,威尔特郡最迷人的诱惑:古老的史前巨石阵。然而童年时的哈利,永远被排列整齐的屋舍和小惠金区单调的街道围困,那些地方犹如瑰丽的秘密,奇妙诱人的仙境,只能彷徨在他最荒唐的梦里。在他的脑海中,布莱顿海滩就像热带深渊,西南部代表有着无底湖泊和高耸山脉的崎岖荒野,而尖塔般屹立的巨石阵似乎是一串摩天大楼。