关灯
护眼
字体:

(HP同人)Running on Air/御风而行(86)

作者: eleventy7/翻译livirael Spade K 阅读记录

“你说我变了啊。”他的嗓音里有种哈利未曾熟知的情感,但他依旧没抬头。

“是这样。那么…”哈利试图将注意力放在他面前那杯茶上,确保每粒糖渣完全溶解,“我只是不认为我们本可以是朋友。”

德拉科再次陷入漫长静默。至少,哈利趁机瞥了他一眼。德拉科没有看着自己,他在释然地思考。他盯着阳台外的风景,凝目城市霓虹。列车缓慢地在轨道上前行。

“那现在呢?”他的视线不经意地闪向哈利。再度移开目光前,哈利给了他一个飞快而僵硬的笑容。

“嗯,我觉得我们也许能做朋友。我自以为这顺理成章,毕竟我破了案将你带离过去。”他尽力笑着说。

许久,德拉科站起身。“所以这是出于感激,对吧。”他慢慢地说。

“应该吧。”

“那么,”德拉科说,将雷诺钥匙从衣袋掏出来,“我最好离开。”

“什么,现在?”哈利惊异地说,抬头。德拉科撞上他的视线,毫不动摇,犹如石刻般斩钉截铁。丝毫没有流露什么,哈利突然想,尽管这很荒唐,因为他们在道别,并非分享秘密。德拉科走过房间,打开门,停下去看哈利。

“如果这是出于感激,那么谢谢你。”

然后他离开,在身后关上门。

沉默了一段时间,哈利走过房间,推开玻璃门走上阳台。夏日温热的空气爱抚他的脸庞,他转身面朝细微晨风,感到风穿过他的发丝。他斜靠在围栏边,俯瞰下方街道,几分钟后他看见雷诺,在驶离街道时车灯如幽灵般一闪而逝。他望着红色尾灯被夜色吞噬。

隔空遥望,天蒙蒙亮。

-

“你究竟知不知道,”赫敏说,在壁炉前踱来踱去,“我们有多担心?”

“我真的很抱歉。”

“你已经说过了。”

“别为难这小子了,”罗恩插嘴,疲倦地揉着黑眼圈。“马尔福拉着他跑遍了半个英国。你看上去糟透了。”他向哈利补充。

“别这么说,”赫敏警告他,仍然在起居室里来回踱步,差点被她的一堆书绊到,“他挺好。你完全没关系的,是吧哈利?我是说,你会告知我们,假如—假如你不好。”

看着赫敏焦虑的神情,哈利十分内疚。“我……我还好。”

罗恩皱眉。“行了,伙计。有什么事情发生了,我们不蠢。你为什么离开?”

“我不知道…只是…”

“因为压力吗?”赫敏问。“我知道他们想提升你为首席傲罗,并且—哦,哈利,”她突然不幸地补充,“前三周你的上司疯狂地试图联系你。我…我不觉得你现在会顺利升职了。”

“肯定不会。团队需要能信任的踏实人,我听他们说的。”罗恩捕捉到赫敏的表情。“怎么?实话实说而已。”

“我不是故意任由一切发生的。”哈利申明。

赫敏咬唇。“我很高兴你没事,但—你在想什么,一切还好吧?”

“其实我一点不关心这个,”哈利承认,“我只是…这并非由于工作。我离开是因为…”

他们耐心地等待,带着同样的期待看着他。

“你离开是因为…”漫长的一分钟后,赫敏鼓励他。

“是因为德拉科。”哈利最终低声说。罗恩皱眉。

“听着,我知道对他来说一点都不好受——三年被困在过去——但你不用负责他的康复,哈利。你完成了任务,找回了他,这就是你需要做的全部。”

哈利沉吟着把茶杯推在一边,将脸埋进手心。“也不是因为这个!不是出于什么义务或责任感。”

“那是关于什么?”赫敏强调。

哈利没有抬头。他们正非常努力地去理解,他郁闷地想。毕竟,他才是不合理的那个——早晨六点突然出现在他们家,凌乱不堪,极度渴望一杯茶与交谈——他俩应该得到一个解释。但梅林作证,他说不出任何解释。

“我不知道。我就是想离开。”最后他呢喃,抬头看他们。

罗恩和赫敏互相交换了个表情,一言不发。

-

他从未对这所公寓有过特殊感情——它像重力一样单纯地存在,他必须容忍。然而,现在每当夜晚降临,他觉得饱受折磨。空荡的厨房,漆白的墙,让他感觉像置身于办公室而非一间房子。人们一般都会挂上家人好友的照片,他提醒自己,他试图把他,赫敏和罗恩的照片挂在墙上,但看上去很奇怪。一个小小的相框挂在一片无限延伸的空白中央,这让他很痛心。

工作也一样。他消失了三周——整整三周——没有特别留意,也没有警告——任何人都会被解雇,驱逐,毫无征兆地转部门。当他的上司教训他——这是你的最后警告:若不是你的非凡技能和资格的话;你很幸运能与一群理解你的同事公事——都是形式上的威胁。他们甚至掩护他——哈利·波特的失踪显然并没引起多大的媒体关注,他们告知其他部门说他被派去执行一项最高机密任务。哈利去上班的第一天,同事们不谋而合地庆祝他完成任务,欢迎他回来。哈利试图报以他们微笑,但有些无法自持。