夜里十点正是唐人街最热闹的时候。灯笼与小食档的灯光透过青绿色亚麻的窗帘照进来，沸腾的人声被窗板调小一度音量，有些朦胧模糊而单一，像是有人在阳台摆了十只喋喋不休、跑了掉的老式收音机。这嘈杂的背景却无端让屋里的世界变得格外安静。
这个名字有着一个相当简单的来历。西泽一早就知道。
只是这一瞬间，他无端想起哈罗德讲出这句话时，脸上有些微无奈的微笑神态。
那个故事因尘封太久，也因为它的旧与老，与不真实，而变得有些支离破碎。有人试图用另一种拼接方式来扭曲它本来的面貌，可是所有碎裂的痕迹却都往往有迹可循。
就像阿瑟无数次同旧友谈论起东方——他们的战利品，总会提起东方的女人。一个亚裔的女人，在他们眼中，只能是从败者手中收罗来的战利品。她们能从她们白人情人那里的到的，最多只能有他的一两个杂种私生子。南洋的殖民地永远不缺乏这样被牺牲的女人与她们的孩子。远东香港有太多出生不明的弃儿，没有任何东西能证明他们父母是谁。
阿琴也是其中一个。
“她不识字，也没有全名，只知道自己母亲姓傅。所以当我请她为你取一个中国名字时，她为此犯难了半年。直至你出生的那个冬天的早晨。那天是个难得天晴的冬日，中午太阳晃一晃，云就出来了……这就是她为你取的名字，叫作云出。”
第127章 哥谭市7
第二天两人起得很早，匆匆洗漱，到餐厅吃了个广式早餐。餐厅连通旅店，设在一楼，独立开来也是一家广州茶点餐厅。天未亮，除开他两并没有别的客人，这个点能吃上热和豉汁蒸凤爪与流沙包，大抵也是美棠有事先提过他们要早起。
淮真从一早起来开始就小心观察他的表情：眼睑没有肿，气色很好，没有苍白虚弱，更没有憔悴。
甚至点评起餐厅的早茶：他认为他在尖沙咀赫德道一家餐厅吃过的早茶是最好的。
淮真问名字。
他说了个不太确定的发音，听起来像是叫翠华。
一切迹象表明，他现在状况不错，并不需要一个拥抱或者温暖怀抱之类的。
淮真觉得很好。同时又觉得——这该死的外貌优势，要是她前一夜哪怕流一颗眼泪，那道薄而长的内双眼皮会消失，或者变成奇怪的双层蛋糕。
出于许多原因考虑，两人决定并不打算开车出行；而下午还要过来唐人街一次，所以他们将行李都寄放在了惠春旅社，将车也停在旅社门外，步行到坚尼路坐一号地铁前往中央公园。
距离算不得远，乘地铁只需十余分钟，对淮真来说却是个相当新鲜的体验，因为她从未想过会在八十年前坐上地铁——而且地铁甚至与后世区别不大。
不过七点钟，并非高峰时段，但靠窗横座上都已挤满乘客。她与西泽各捉住一只地铁吊环，对着车窗玻璃发呆。她将他买给她那只鸭舌帽沿压得低低的，生怕有人认出她的性别将她赶下车去，更不敢勉强自己在这个时候开口讲话。
在她被急速行驶的列车晃得颠来倒去时，西泽急事出手，像搂一个bro一样虚扶她一下，免得她给惯性甩到半截车厢外。两人正对那一排乘客有个读报纸的中年人，见他两这样，抬眉笑了一下，又低下头去读报纸。
淮真擅自将他的笑解读为：瞧你那小身板。
她一抬眼，看到地铁里那面液晶电脑屏大小的方形地铁玻璃窗。车内灯火明亮，窗外漆黑一片，恰好在窗内映出她与西泽的面孔。他盯着玻璃里的她在笑，用广东话说，“你睇咗我两个钟。”
淮真不能讲话，只堪堪从帽檐儿下露出大半张脸，从玻璃窗的影子里去瞪他。
驶入116St-bia站时，窗外倏地大亮，将两人的剪影也从中抹去。西泽往外瞥一眼，拉起她的手从打开车门快步出去。离开封闭车厢，混入匆匆离站的人群中，淮真总算松了口气。
西泽于是问她，“看出什么来了吗？”
她说，“你的眼睛——有点琥珀色，不是完全的黑色。”
像是为了再次确认这句话似的，她又看了他的眼睛一次。确实是琥珀色。
于是他笑了，“你像是在试图从我脸上提取出属于中国那一部分。”
其实她本意并不是这样，她只想确认他一切都很好。
她说，“可是很好看。”
他嗯了一声，又说，“其实我也很好奇，今天早晨对着镜子时，也尝试从面容去辨认。”
她问，“结果如何？”
他老实说，“我不太看得出来。”
淮真沉思一阵，说，“我想到一个东方神话。”
“讲什么的？”
“一个男孩杀了一条龙，剥了它的筋。龙的爸爸很生气，发动一场洪水。为了平息怒火，男孩自刎。一个中国老神仙借来莲花的果实作为他的肉身，帮他再世为人。”她不会讲“筋”这个词，用muscle来代替。
西泽听完，总结说，“失去的蛋白质最终成了淀粉。”
没料到他的抓错重点，淮真愣了一下，然后笑出声。
他接着说，“我知道你在安慰我。‘早有先例，你并不是最惨那一个。’”
她叹口气。
人群纷纷朝狭小甬道挤来，西泽伸手牵牢她，带着她很快钻出地铁口。
太阳已经出来了，冬日的阳光晒得草坪到刺眼。中央公园并没有吸引她太多注意力，因为西泽一早告诉她有个友人等在这里——见西泽的朋友，这件事还蛮令她紧张。
十分钟后她看见那个高壮的男孩，除开略略胖了一些，总体来说还算是很有气质的小帅哥。小帅哥一开始等候在Lewisohn Hall门口台阶上，一瞥见西泽，立刻迈着雄壮的步伐朝他们跑来，在三四步开外站定，拍了拍胸脯大口喘气，表情非常夸张的说：“我的天，西，今天早晨我险些追尾！”
淮真立刻觉得，这男孩也许喜欢的也是男孩子。淮真想到这里，微微笑着转开脸，她希望这笑容看上去能算是友好。
西泽替两人作介绍：菲利普，他的朋友兼公立中学舍友；淮真，他的姑娘。
在淮真试着与他握手时，菲利普假装念不出那个复杂的发音，没有接。
西泽扣住她的凉凉的手指带进他的风衣兜里揣着，转头对菲利普说，“或者你可以叫她May，她最亲密的人有时会这么称呼她。”
菲利普噢了一声，“May，真是个好名字。不过华人女人十个里起码有五个都叫这名字？”
淮真低头笑了笑。她感觉得到菲利普不太喜欢她，不过她并不是很介意这个；倒是菲利普，他相当官方的腔调与性取向倒是让她觉得很好玩。
菲利普大概不想有更进一步交谈，立刻借口时间很赶，带着他们沿Low Memorial Library往国际会议厅走。他步子迈的又大又急，不知习惯还是故意为之。淮真平时走路也很快，这一点西泽也知道。三人赶到会议厅楼下，淮真冰凉的手指已经热的沁出汗。三个人里唯一为这场竞走吃了苦头的只有大块头菲利普。
他在第一级台阶上站定，脸颊通红，大口喘息着，回过头来对两人笑笑说，“太久没有锻炼了，真累，是不是？”
西泽没有理他。
淮真很淡定的接过话说，“是啊，好像是有点儿累。”
菲利普有些不好意思。
他歇上两分钟以后才缓过劲，带他们走进Lobby hall，在保险门外刷了两次卡，等两人都进去之后，才跟着走进来。
一边解释说，“受邀学生与教授，都会收到一张门禁卡。”
淮真再次确认自己是真的被拒之门外了。
会议九点半开始，现在大楼里尚没有多少人。乘坐电梯上到六楼，菲利普从文件袋中取出两张会议自愿者证递给他们。
淮真那一张上贴着一个红棕色头发白人女孩的六寸照，上面的名字是：Rosalie ber。