[蒙元]风刀割面(60)
见没有往日热闹，那木罕的兴致淡了些，有些怏怏的。骑着马慢慢穿过小道，来至以往他听评话的那个地方。
这里围观的村民们还是很多，熙熙攘攘的人群中间，是一个两丈有余的高台。不过今天表演的并非评话，高台后面的两根竹竿撑起一条巨大的横幅，上面写道：“大行散乐飞云秀在此作场。”
看来今天是有戏班子来乡里巡演了，那条幅上写的“飞云秀”没准就是戏班子的头牌。戏曲自宋代以来就日益繁荣，宋时市民生活丰富多彩，勾栏瓦舍也是小市民必不可少的娱乐场所。到了金蒙之际，战争虽使北方城市遭到摧残，但漠南一带在忽必烈的多年经营下，城市生活也渐渐丰富。就是开平城里，也有瓦子辟出专门的戏场供剧团出演。
可那木罕偏偏喜欢跑出城到乡里看巡演。一是为了在城外草原上跑跑马，二是觉得乡里的集市更热闹。
“今天怕是没有说书的了，这杂剧你还看不看？”我问那木罕。
“看，当然要看！”那木罕回答得相当干脆，让随从们拢好马，就往人群里挤去。
我们自然是换下了宫里的服饰，但即便穿着常服，衣着打扮也不落俗。随从在前边开道，周围的小老百姓看到我们，料定我们身份非同一般，都纷纷避让出一条道路。
我一再劝那木罕低调些，这货却不予理会，趾高气扬地霸占住一块好地方。安童本不喜人群密集的场所，但也不忍拂了那木罕的兴致，只能跟在一旁。
一时乐声咿呀响起，我不由得抬起头，只见戏台上已有两名小旦迈着小碎步，如一阵清风一般迎面而来。两个小旦一高一矮，高一点的那个身着桃红罗裙，兜着水袖，半掩芙蓉面，在台前兜了半圈，先亮了个相。矮一点儿的只穿一身青衣，扮相朴素，虚扶着高个小旦，也在她身边立定。两人一身光鲜地站在高台上，如水塘里摇曳的清荷一般，迎风飘举，婀娜俏丽，未开口却已赢得一片喝彩。
瞧这画风，台上应该是小姐和丫鬟了。我顺便脑补一下剧情，大概是才子佳人的戏码——这似乎不是那木罕的菜吧？
用手推推那木罕：“这个怕是没有武戏，你爱看吗？”
这货却瞪着眼睛一瞬不瞬盯着台上，口中嘟嚷着：“看惯了打打杀杀的，换个样儿也新鲜。这两个姑娘模样煞是好看。”
这货也只十二岁，就到了“慕少艾”的年纪？我鄙夷地看了他一眼，他却目不斜视，浑然无觉。安童和不忽木却不作声，只是静静地望着戏台。
“你们好好记着台词，待会回去了再给我串演一遍。”那木罕吩咐着，顺便还确定了角色分工，女的归我，男的归安童和不忽木。
我们三个都无语地望着他，谁都没有点头应承。那木罕也没在意，乐呵呵地把目光转移到小旦身上。
“我若还招得个风流女婿，怎肯教费功夫学画远山眉。宁可教银釭高照，锦帐低垂；菡萏花深鸳并宿，梧桐枝隐凤双栖。这千金良夜，一刻春.宵，谁管我衾单枕独数更长，则这半床锦褥枉呼做鸳鸯被……”小旦轻启檀口，戏词就流淌出来，她声线细腻，明媚亮丽，如叶底黄鹂般婉转动人。
可是我听完这段曲辞，脸部不自觉的抽搐了一下。既然小生还未上台，那么这位幽居深闺的小姐应是在思.春了。而这台词内容，明显是限制级的呀。后面的剧情也很容易猜得了……然而那木罕还要我们翻译，待会还要串演……
这么一想，我的脸瞬时变得热辣辣的，再看安童和不忽木，他俩都听得懂汉语，小旦唱完，脸色立刻变得通红。
只有那木罕一脸茫然不解其意，忙让我翻译内容，我干脆装死，面无表情道：“我也听不懂。”
再问安童，他只是僵着脸，用蒙语干巴巴地回道：“这个姑娘想找个如意郎君，如今还没找到……”直接把十八禁的内容和谐掉了。
他这么一说，意韵全无，那木罕也大为扫兴，一拍大腿：“嘿，我当是什么！她看上哪家小伙子，跟人家直说就得了呗。这么扭扭捏捏算什么！”得，他一通话就把这杂剧的格调降低了好几个档次。
再看看安童的脸，他又疑惑了：“还有，哥哥你脸红个什么？有啥抹不开脸的？”
安童抿着嘴没有说话，那木罕却催问个不停，我趁势插言：“这也怪没意思的，要不咱回去？”
“再看看。”那木罕一口回绝。
我们又看了一会儿。杂剧内容也慢慢明白了。小姐李千金和丫鬟在自家花园里散步，抒发着闺中春愁和内心的寂寞，对外面的世界又充满了无尽的好奇。于是，小姐提着裙裾，攀上墙头，鲜艳明丽的杏花枝前便探出了一张俏丽的脸庞。
这时末角登场，脚踏乌漆靴，腰系白玉带，身骑玉骢马，翩翩迎面来。结果，玉骢马上，杏花墙头，一个玉面郎君，一个妙龄少女，四目相对，火花乍现——好一个人生初见！
咦？墙头、马上……难道这就是那个元曲经典爱情剧之一《墙头马上》？我似乎有个印象，但剧中人名记不住了，还要再看看。
那边安童又硬邦邦地翻译着：“这姑娘游园时攀上墙头，恰巧逢着一个小伙子骑马而来，两人一照面就互有好感……”
“嗯，这倒还算痛快。”那木罕嘟着嘴品评着，“既然两人互相喜欢，这小伙子直接把姑娘抢过来娶回家，不就成了！后面还有啥可演的？”直接把蒙古早期的抢婚习俗代入其中。
我听了这话，默默咽下了一口老血，面上不动声色，继续装天真无邪。
而后，就是才子佳人戏中的经典桥段：互递情诗，幽会私奔。这曲辞虽然含蓄秀美，尺度上却放得开：“我推粘翠靥遮宫额，怕绰起罗裙露绣鞋。我忙忙地扯的鸳鸯被儿盖，翠冠儿懒摘，画屏儿紧挨，是他撒滞殢，把香罗带儿解……”
少儿不宜的画面虽以拉屏风的方式掩盖过去，但小旦的唱词柔媚入骨，仿佛还带着娇.喘，不由得让人气血翻涌浮想联翩。
嗳呀呀，虽是套马汉出身，但安童和不忽木都是读诗书知礼仪的人，性格也较寻常蒙古人内敛些。听了这段子，都别扭地转过头去，脸上红得似乎能滴出血来。他们比我俩大上两岁，看这光景，似乎都已渐通人事。而后，又不安地看看我，见我一脸懵懂的神情，才放下心来。
围观的老百姓们也有了不同寻常的热烈反应。只有那木罕依旧困惑不已，在安童他俩都难堪的当口，依旧追问着：“这到底是怎么回事？俩人躲起来是什么意思？他们这些人又激动什么呀？”
“嗯……密谋私奔。”安童言简意赅。
“咦嘻——”那木罕咂咂嘴，一脸不屑，“喜欢就正大光明地抢来完事，偷偷摸摸的作甚么？”
之后，那木罕的兴致稍减，在安童的翻译下，勉强弄懂了后面几折的剧情：私奔、生儿育女、被父母拆散、男主高中状元、破镜重圆。
看完这戏，那木罕怏怏不乐，依旧迷惑不解地嘟囔道：“折腾了半天两人不还是在一起了么？娶个媳妇哪有那么费事？”
“不是哪个小伙子都跟你一样是王子，喜欢哪家姑娘都能娶了来。要征求父母意见，讲究门当户对。就是蒙古人，现在也几乎不抢婚了……”看完这出戏，安童才松了一口气。面色和悦，颇有耐心地解释着。
那木罕摇摇头，似乎还无法理解剧本的逻辑：“本来就是很简单的事，非得绕个大弯子。”说罢，又瞄了眼戏台，“待看看下一出是什么。”
然而，这戏班子却没有演下去的意思，台上空无一人，台下却有人张罗着收摊了。围观的老百姓也纷纷散去。抬头看看天：云层密布，不见光亮，似乎正憋着一场大雨。
“怕是要下雨，今天的戏早早收场了。咱们也赶回去吧。”安童劝道。