师兄在学文艺学(152)+番外

“小册子，”鹿子有点紧张地问，“他不会真的……”

“怎么可能，”我看着樊殊，“等着看吧。”

樊殊登陆完了电子邮箱之后，从里面调出了一封邮件，然后调整显示页，让某一部分的关键字大到能让所有人看见：“这封邮件是法文的。为了避嫌，我用翻译软件转译一下。”樊殊在众目睽睽之下复制粘贴，将内容转到翻译页面。在做这一切的时候，他都没有任何急躁或者别的情绪，就像是平时看论文一样平静。

翻译页面出来了。内容如下：

尊敬的伊万·莫洛佐夫先生：

已收到您的文章，决定录用。请您在回信中告知我们您的通讯地址，以便我们支付您稿酬并邮寄样刊。

永远尊敬您的

《现代》杂志编辑部

A.马丁

《现代》杂志，法国文学杂志，由萨特创办，风格激进。伊万·莫洛佐夫经常发表的刊物中，有一个就是它。

“ИванМорозов的英文转写就是Ivan Molodtsov。陆云枫，”樊殊喝道，“你睁开眼睛，好好看看我到底叫什么！”

“……”

陆云枫霎时面如土色。他嘴唇嗫嚅了半天，一句话也没说出来，显然是震惊到了极点。

“我就说！樊殊肯定是伊万！”老于击节大笑，“研究生课让他们写伊万文论的分析，只有樊殊写得最好！他完全把握住了作者思想的精髓！”

“我靠……”

在全场惊呆了的人群中，除了陆云枫，可以称为惊讶之最的，当属鹤师兄——因为他也跟他导师老于一样，是伊万·莫洛佐夫的吹！

他低下了头。我的手机猛震。是鹤师兄。

鹤师兄：靠！居然是他！

鹤师兄：我之前还说他什么？

我摸摸鼻子：你说他德不配位。

鹤师兄：……

鹤师兄：对不起。

鹤师兄：我德不配位，是我德不配位。

鹤师兄：我靠你怎么不告诉我啊！我们绝交吧！

“……”

“不可能……”台上的陆云枫几乎崩溃，“你怎么可能是……不可能……”

可惜陆云枫的抗争完全是无效的，因为樊殊有海量的录稿通知函。更绝的是，他还当众输入密码，登录了那个俄语论坛的后台，稳得不行。这些证据都指向一件事，那就是樊殊就是伊万·莫洛佐夫，伊万·莫洛佐夫就是樊殊。这俩完全一个人。

全场掌声雷动。

“你刚刚说的就是这个吧？”在一片喧哗中，狗师兄捅了捅我，“你早就知道伊万·莫洛佐夫就是樊殊的笔名，所以你一点都不担心。”

“其实也没有，我是真不知道，”该承认的还是得承认，“不过我确实知道他叫伊万。”之前学俄语的时候，小客服给我说过我的老师叫“伊万”，所以当我看到那个名字的时候，我一下子就反应过来了。

我本来以为狗师兄会给我刷一波666，、对我佩服得五体投地，没想到他却说：“早知道你这么不靠谱，我之前就不该跟你一起松了一口气。”他的声音很凝重，在一片欢腾中，显得非常异样。

我回过头，撞上了一张心事重重的脸：“怎么了？”我惊讶地问。

“你没有做过学术规范测评吗？”

“那个不是研二的才做吗？”

狗师兄沉默了一会儿：“怪不得。所以你不知道，学术规范条例里有一条，叫自我抄袭。”

“什么？！”

我差点跳起来。

也不用我继续追问了，因为在上面的陆云枫在长久的沉默之后，已经再一次开口了：“《高等学校科学技术学术规范指南》规定:‘自己照抄或部分袭用自己已发表文章中的表述，而未列入参考文献，应视作‘自我抄袭’。你虽然没有抄袭别人的，但这样的行为，依然属于抄袭。”

“这篇文章并没有被正式发表。”樊殊淡淡地说，“这几篇文章，严格说起来，的确是我毕业论文思想的起点。我没有标注清楚，是我的问题，但我以为当时发的既不属于学术正规刊物，著作权又属于我，这一部分是可以忽略的。”

“但它已经在网站上公开，并且由编辑为你付费。无论如何，你不可以直接原文复制粘贴。学术规范就是这么严格。”陆云枫细细地说，虽然完全没有了之前如虹的气势，却仍旧倔强地不肯下去，他的眼神更加怨毒了，几乎要在樊殊身上开一个黑色的口子，“而且，BN大明确规定，硕士学生必须在正式开题之前完成学术规范测试，且分数必须在90分以上才算通过。你能在这里答辩，就证明你已经通过了测试，就证明你知道‘自我抄袭’的条例。那么，你为什么还要知法犯法？难道你敢发誓，你没有一点侥幸心理吗？”