（美剧汉尼拔同人）鲨鱼池（Shark Tank）(59)

最后他去了最近的网吧，通过克雷格列表网站买到一张二手沙发。这沙发巨大又柔软，虽然有着一张全世界最丑的外表。威尔没有购置电脑。也没有买电视机。他也没有手机，只有一支谁也不知道号码的固定电话。发掘那些不该关心的事情是一件巨大的诱惑，他不给自己看到那些新闻的机会。威尔知道自己正像鸵鸟一样将脑袋埋进沙子里，但脑袋是他的脑袋，沙滩是他的沙滩，所以他决定自己爱怎么样就怎么样。

沙发运到之后威尔就不怎么睡床了。睡在这儿连噩梦都少了许多。

有时候他会梦到飓风。暴雨倾盆，飓风呼啸，将他的栖身之所摧毁殆尽，片瓦不留。一切都被冲刷而去，只剩脚底下干净的沙滩。他还梦到巨大的、黑色的海浪，洪涛激流将他卷入海中。威尔深深呼吸，随自己被它淹没。他感觉到肺部如同燃烧一样，正当准备感激这赐福之夜时，他就会从梦中惊醒。

还有一些夜晚他奔走在A区的走廊里，紧闭的大门和全副武装的防暴警卫包围着他。墙壁上尽是喷溅的血迹。他似乎想寻找什么东西，但他找不到它。

他偶尔钓鱼，坐在一艘小漏船里，它一点点沉下去，慢慢地、慢慢地。他一开始并没有注意到，但它执拗地沉没了。他那么期盼能抓住点什么，但水中唯一的活物是一群鲨鱼。

他袭击卡车站卖淫女。他尾随年轻男子并殴打他们。他扼杀女大学生。他抓住偏远地区的贫困小孩，在他们脸上和下体刺上无数刀。他身在一栋满是自己战利品的屋子里——照片、珠宝、头发、衣物、手指——坐在一张鲜血淋漓的桌边，盘中堆满了他受害者的血肉与骨头。

威尔还梦到他在汉尼拔的房子里，但室内只有一半是原本的样子，另一半却是监狱。汉尼拔将威尔锁在那里，自己东奔西走。他不去聆听威尔的哀鸣，因为威尔根本发不出声。汉尼拔彻底地无视了他，直到他饿得形销骨立，化作烟尘。

他的噩梦确实少了许多。但没有完全消失。

威尔见到了他的邻居，他们过来拜访，介绍自己。他戴上眼镜，盯着镜框边缘而非他们的脸。他听到汉尼拔在他脑中说话，唇角微弯，告诉他他有多么无礼。一边的邻居是一对到了退休年龄的夫妻以及他们已成年的智障儿子。另一边的邻居是一位年长者和他年轻的娇妻。无论他们之中是否有人认出了他，总之没人表现出来。

威尔自己做了一个封闭式阳台，买了另一张二手沙发放在上面。他晚上有时候就坐在那里倾听海潮之声。

他很寂寞。

在一个下雨的周四，威尔开车到最近的枪械专卖店买了一把霰弹猎枪，附近地区有不少野生鳄鱼。因为自己的被害妄想他还买了一把手枪。回家的路上真是暴雨倾盆，威尔差点没能看到路边蜷伏着的可怜的小小身影。他停下车，打开车门走出去，在车前灯下投射出细瘦的长长的影子。这是一只某种斗牛犬混种的小狗，在一簇瘦小灌木的贫乏遮蔽下瑟瑟发抖。他都能看到她凸出的肋骨，她没有戴着项圈，这是只流浪狗。

她在他试图碰触的意图下退缩了回去，但他车里还有半个三明治，他取出来引诱她离得更近了些。他将它扔给她的时候她毫不犹豫地迅速吞掉了它。在此之后没费多少工夫她就被劝诱到了车上，离开雨幕。回家的路上狗狗期冀地凝望着他，他在心底列出了一张新的购物列表，他需要去采购适合她的食物。

“你要是愿意留下，我就叫你莎蒂，”他说，“只是让你知道而已。”

友善的沉默气氛弥漫在汽车座椅之间。莎蒂脸上带着斗牛犬特有的傻乎乎的笑容，威尔发现自己也笑了起来。

事情渐渐好转起来。莎蒂确实留下来了。她不爱吠叫，也不喜碰触，但威尔走到哪里她就跟到哪里。他将自己床上的毛毯扯下来铺到地板上，让她睡在上面。某天夜里他无知觉地从沙发上坐起来，当他游荡了整夜，第二天凌晨四点醒来时发现她躺在他身边，头枕在他膝盖上熟睡着。在那之后她不再介意他的爱抚，只要他要碰触之前事先让她知道。

在莎蒂之后是卢，接着是怀孕的宾斯。

然后他有了一群小狗：皮克尔斯、米莉、内德还有吉恩。

房子不再那么安静，但这种程度的喧嚣还能忍受。

当一名记者设法追踪而至时，威尔发现了这支小小狗群的额外好处。一意识到威尔有多么不想与这名不速之客周旋，死心塌地的狗狗们迅速将他从私人领地上一溜烟地赶走。宾斯差点一口咬在那人腿上，但他还算敏捷，她只咬掉了他一角裤腿。车子一发动离开他们就得意洋洋地撤退回来。宾斯邀功地将那块废弃的布料放到他脚边。威尔知道不应该，但还是奢侈地赞扬了他们，挥霍无度地给了他们许多零食奖励。第二次有人踏足他的财产时狗狗们锲而不舍地追逐着。不幸的是，这次是他一名邻居，好在威尔及时将狗群唤了回来。