“什么意思？”妈妈不解地问。
“爸爸说话干巴无味，但他写文章却诙谐风趣。你说话很风趣，但你写英文却干巴无味。”
“这么说你爸爸是人不如文，我是文不如人喽？”妈妈笑着说，“我宁愿文不如人，人跟文比，还是人重要一些，文毕竟只是人的外在部分。”
艾米问：“那你以前爱上爸爸，是不是上了他文章的当？”
“嗯，也算是吧。他的文章写得很俏皮。”
“我想看看Allan文笔怎样。你说他翻译过很多东西，为什么我一篇也找不到？”
“他像我一样，都是用的笔名。”
“你们为什么不用真名？”
“可能是因为有些东西只算是通俗文学，如果以后成了著名翻译家，回头看看自己年轻时译过这些东西，肯定会脸红的。”
艾米决定投稿时也不用真名，现在写的这些东西，只算是心情故事，肯定是很青涩的。以后成了大文豪，肯定会为自己年轻时写的东西脸红。用个笔名，到时死不认账。
小说写好后，她不管什么职业道德不职业道德，她喜欢的几本杂志，都寄去一份。她知道作家的职业道德不允许一稿多投，但她想，我不是作家，所以作家的职业道德不能规范我。
每家杂志她都用个不同的笔名，她拿出字典，随便翻到一页，揪出一个字，就是她笔名的姓。再翻一页，再揪出一个字，就是她笔名的名。她不无得意地想，如果以后我成了名作家，后人研究我的时候，肯定会对我的笔名大加研究。他们哪里知道我是这样决定我的笔名的，活该把他们研究得晕头转向。
看来广种博收这话没错，暑假快结束的时候，她收到通知，有两家杂志社准备刊发她的小说。她欣喜若狂，但她知道不能一稿数登，只好退掉了其中一家，像那些怀了第二胎不能生、只好做人流手术的妇女一样，痛惜了很久。
艾米的小说发表后，杂志社给她寄了两本样本，还有一笔稿费，当然不是天文数字，不过也算是她的第一笔收入。她暂时还不想把小说给Allan看，天机不可泄露，女孩子，要自重，等他来追。
开学后，艾米仍然叫Allan陪她练口语，她说进了大学，更需要练口语了，因为现在她是英语专业的学生了，不练好口语怎么行？Allan没有意见，仍像从前一样选topic，准备资料，陪她练习。但过了一段时间，他忙起来了，就把以前的一星期一次，减到了两星期一次。
Allan迟迟没有来追，艾米等得太心焦，生怕他在学校里看上了谁，被人捷足先登了。
没有别的办法排遣她心中的情思，只好又写小说。这次她写了个双尾的短篇，一个故事，两个不同的结局，一个是有情人终成眷属，另一个是女主人公吞食安眠药自杀。投出去后，很快就被两家杂志社录用了。一家是比较通俗的杂志社，删去了悲剧结局。另一家是比较高雅的杂志社，删去了大团圆结局。
艾米恍然大悟，原来高雅文学是以人物的不幸来打造自己的高雅的。有情人终成眷属在高雅的文人眼里，就是落了俗套了。不把美好的东西打碎了给人看，就登不了大雅之堂。这个发现使她决定以后生活上向通俗文学看齐，写作上向高雅文学看齐。生活上，争取过得大团圆一些，写作上，争取每篇都写死几个人。
有一天，艾米听爸爸说，Allan在准备提前毕业，虽然毕业证还是要到七月份才发，但他可以早点去工作。她听到这个消息，真的是惊呆了，他要毕业了？她从来没去想他总有一天是要毕业的，而他毕业了就不一定会待在J市了。潜意识里，她觉得不去想一件事，那件事就不会发生。
艾米觉得实在是不能再等了。她觉得他没来追她，主要是因为他把她当个孩子。她想，如果我追他，他就瞧不起我，那也正好说明他不值得我爱，我至少可以早点发现这一点，早点打消我的幻想。
于是，她开始了她的攻势。有一天，她打听到他学校周五晚上有舞会，就打电话给他，问他能不能带她去。他答应了，说周五晚上六点半来她家接她。
周五的晚上，六点半还差一点的时候，Allan来敲艾米的门，她在卧室里叫道：“大门没关，你自己进来吧。”他进了门，在客厅等她。
当艾米穿着一条长长的白色连衣裙从卧室走出来的时候，她看见Allan有点愣住了，好一会儿才说：“哇，穿得像个小仙女一样，看来我得去换衣服了。”她看看他，发现他只穿着平时穿的衣服。