关灯
护眼
字体:

(HP同人)Running on Air/御风而行(54)

作者: eleventy7/翻译livirael Spade K 阅读记录

这才是最糟糕的情况,哈利意识到。德拉科现在可能在任何地方,最糟糕的部分是德拉科不想被找到。哈利可以尽一切努力搜寻,但是他永远不会找到他。只有德拉科可以带他自己回家。

那天晚上,他站在阳台上,听着街角处有人哼唱着南风吹起。他对德拉科的愤怒快要溢出胸口,以致于他不禁想要落泪。

但是他没有。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

第二天,哈利请了病假。这对他来说是很不寻常的事,甚至霍尔兹沃思都显得很担忧,表示她希望他能很快好起来。

他坐进梅甘娜里,一路开到戈德里克山谷,三个小时的旅程。但他并不介意。如今,时间和距离都是相对的。他在附近查看了一些待售房屋。在村庄外沿有一个小屋,但他没有立即被它吸引。在最终找到那里时,他会认出属于自己家的地方,哈利想。

回到伦敦的旅程很漫长,到达公寓时已经七点了。他停好车,慢慢地走上楼梯,感到不可逾越的疲惫感浸透全身。打开门,公寓内昏暗一片,窗帘开着。他视线越过厨房,看向阳台外景色。至少,他会怀念那些往来的列车们。

但是,他喜欢那些列车仅仅是因为它们总是前往远方。

敲门声响起。一定是罗恩——听说你今天生病了,伙计——赫敏也会在那里,面带同情。

他打开门。

德拉科站在他面前。

哈利的呼吸停止了。他不知道该说什么,或者应该做何感想。他想冲他发火,将问题抛在他脸上;他想质问德拉科为什么。

但他没有。他站在门口,一只手仍然握在门把手上,他看到德拉科脸上的疲惫,和瘦削的肩膀,他后退几步。德拉科张开口,哈利迅速打断了他。

“没关系,你不需要解释什么,”他说。

“我没打算解释。”德拉科声音嘶哑,但听到他说话给哈利带来了极大的安慰。

“那就好。”

德拉科于是走进来,哈利关上门。

他不知道该怎么办。这很可笑,他害怕说错什么话,会直接把德拉科送回那扇门外。没错,他想得到解释和答案,但现在不是时候。德拉科看起来精疲力竭,仿佛刚历劫地狱,于是哈利保持着沉默,等他开口。

德拉科站在房间的中央。“还是和原来一样,”他说,打量着公寓。

“什么?”

“这个地方,我本来以为它看起来会和我之前造访时有所不同。”

之前的造访。哈利想知道这是否是一个许可——允许他提起过去的三年,关于德拉科被困在过去,关于这三年来发生的一切。

不,他做出了决定。

“我一会儿就回来,”哈利说。他只是需要一点时间镇定下来,在德拉科视线之外。

德拉科皱起眉。“你要通知我母亲吗?还是艾斯托维亚?”

“不,除非你想让我这样做,”哈利说,德拉科摇摇头。

“还不到时候。”

哈利点头,终于——他回到卧室,紧咬下唇,血液的味道浮现在唇齿间。他坐到床边,将脸埋在手中,手掌压迫着眼睛,直到金星在眼皮下的黑暗中迸发。愤怒仍然还在,但是同时一阵悲伤涤荡过周身,以及困惑、担忧、甚至是惊慌,隐藏在所有喜悦和解脱背后。他慢慢深吸一口气,站起身来,又花了一点时间收拾好所有情绪,然后回到厨房里。德拉科已经给自己泡了一杯茶,不知何故,这样的景象令人宽心。

他看起来很累,哈利想着,探究地看着德拉科,然后他意识到,如果德拉科不打算联系他母亲或前妻,他很可能计划在此停留一夜。

“我会把客房的床整理好,”哈利提议道,想知道他是否猜错了德拉科的意图,但德拉科点了点头,于是哈利走进客房,从梳妆台抽屉里取出一叠整洁的床单。房间很小,只有一张单人床和一个配套的床头柜。梳妆台目前被用来作为衣柜摆放各种亚麻织物,其中一个抽屉里装满了魁地奇旧装备,金妮显然忘记带走了。虽然这里陈设简单,不过,哈利认为德拉科不会抱怨。

他确实没有。德拉科走进房间,四处打量了一会儿,在梳妆台上放下一杯水,坐在床边。哈利把这当作要求他离开的暗示。

“如果你需要任何东西,就告诉我”他说,希望德拉科至少已经在厨房里找了点东西吃。他看上去急需一两顿丰盛大餐。

德拉科点点头。哈利停顿片刻,随即走出去关上门,又关上厨房的灯,然后回到自己的床上。

无法入眠。

他辗转反侧,试图消化德拉科回归的事实。他就在这里,在这间公寓里,他们的距离只有走廊之间短短几步。一些部分的他告诉自己这是一场梦。只是一场梦,当他在清晨醒来,德拉科就会消失不见。